ÚvodAktualityNa Štěpána není pána aneb lidové tradice o druhém svátku vánočním

Kultura

Na Štěpána není pána aneb lidové tradice o druhém svátku vánočním

5 z 5 (2x hodnoceno)
1 nejméně / 5 nejvíce
Na 26. prosinec připadá druhý svátek vánoční, který připomíná památku svatého Štěpána, prvního křesťanského mučedníka, jenž podle legendy položil život za víru v Krista. Tradičně patří tento den setkávání členů rodiny a přátel, koledníkům a koním. Štěpán je svátkem radosti, svobody a lidského společenství. Lidové tradice o druhém svátku vánočním jsou stále živé a mají své místo v naší kultuře i dnes.

Svatého Štěpána ukamenovali před hradbami Jeruzaléma

ŠtěpánNa 26. prosince připadá svátek sv. Štěpána. Pocházel pravděpodobně z helénských Židů, ale během života se obrátil ke křesťanství. Stal se mužem velmi pevné víry a apoštolové na něm pozorovali „působení Ducha svatého“ – podle dobového svědectví konal Štěpán veliké divy a znamení. Proto když se rozhodli apoštolové vybrat sedm mužů, kteří by jim pomáhali v péči o chudé a opuštěné vdovy, kázat, křtít a rozdávat eucharistii, byl jako první zvolen právě Štěpán.

štěpánHorlivě kázal, že Kristus byl Mesiášem předpověděným proroky. Jeho skutky ale hlavně plamenná kázání se ovšem vůbec nezamlouvaly židovské veleradě. Ta jej obvinila z rouhání proti Bohu a Mojžíšovým zákonům. Kolem roku 35 n.l. byl Štěpán zatčen a před hradbami Jeruzaléma ukamenován. Stal se tak prvním křesťanským mučedníkem, a proto je uctíván hned po svátku Kristova narození. Podle některých zdrojů zemřel dne 26. prosince, kdy se dnes slaví jeho svátek. Existují však názory, že k jeho umučení došlo již v srpnu a v prosinci byly objeveny jeho ostatky.

svatý štěpánKult svatého Štěpána se později velmi rychle šířil po celé Evropě. Štěpán se stal světcem, kterého měli v oblibě němečtí králové i císaři. Uherští panovníci ho začali považovat za národního světce a patrona. Ne náhodou nese Svatoštěpánská koruna Uherského království své pojmenování. Obliba tohoto světce se pak šířila i díky námořníkům, kteří ho uctívají jako svého patrona. Dále je svatý Štěpán považován za patrona koní a všech „lidí od koní“, kameníků, krejčích, tkalců, tesařů a zedníků. Jeho přímluva prý pomáhá i proti bolestem hlavy.


Koleda, koleda, Štěpáne

KoledaPrvní křesťanský mučedník je 26. prosince připomínán ve všech zemích Evropy. A s jeho svátkem je samozřejmě spojeno mnoho lidových zvyků a tradic. U nás se „Štěpán“ dostal do podvědomí spolu s koledou. Původně koledování úzce souviselo se starými pohanskými zvyklostmi. Věřilo se, že právě pomocí koledy je možné změnit svůj osud. Vykoledované předměty pak symbolizovaly budoucnost. S vlivem křesťanství tato symbolika postupně z koledování vymizela a na koledu začaly chodit hlavně děti.

vánoční husaV 19. století chodívaly na koledy s hůlkou, na které byla připevněna betlémská hvězda, a s bedýnkou, ve které měly postavené malé jesličky. Pro chudé pak byla koleda příležitost, jak si obohatit jídelníček a přilepšit si na pár týdnů dopředu. Koledníci bývali nejčastěji obdarováváni něčím dobrým k snědku nebo drobným finančním obnosem. Dnes se tato tradice dodržuje už jenom na pár místech. Co však zůstalo, jsou návštěvy rodin a přátel. V minulosti lidé věřili, že v den svatého Štěpána musí být podávána drůbež – pekla se tak kachna, husa nebo kuře. I dnes se v mnohých českých domácnostech na druhý svátek vánoční podává k obědu slavnostní pečený kur, ať už se jedná o kachnu, husu, krocana nebo kuře.

Najděte si svůj tip na výlet v kalendáři akcí Kudy z nudy
 

Na Štěpána slaví i koně

žehnání konímJelikož je svatý Štěpán patronem koní, bývalo zvykem dodržovat tradice a rituály spojené právě s těmito krásnými a pro hospodářství tak důležitými zvířaty. Na mnoha místech se dodnes slavnostně žehná koním a ovsu, kterým se koně krmí. Jinde zase koně kropí svěcenou vodou, aby je v následujícím roce ochránila před zraněním a nemocí. Zvyky a obyčeje se však v minulosti netočily jenom kolem koní. Mnoho lidí si také dávalo 26. prosince žehnat červené víno v kalichu, do něhož kladli malý kámen jako vzpomínku na Štěpánovo kamenování, a víno pak vypili. Také sůl a vodu, které byly o Štěpánu svěceny, užívali lidé jako léčebný prostředek.
 

Proč na Štěpána není pána?

koláčNa svatého Štěpána také většinou končila čeledínům a děvečkám služba. Ti buď smlouvu s pánem prodloužili, nebo odešli pracovat jinam. Za dobře odvedenou celoroční práci byli zpravidla obdarováváni, a to nejčastěji zvláštním koláčem pečeným speciálně pro tuto příležitost. Tvořily jej tři spletené prameny do kruhu, který se zdobil barevnými pentlemi a ořechy. Časté bylo také darovat chase naturálie – jídlo a šaty. Veselou atmosféru ještě dokreslovali obecní pastýři, kteří si chtěli přilepšit ke svému chudému platu. Chodili od domu k domu na koledu, vytrubovali a žádali nějaký příspěvek.
 

Štěpánské pranostiky

Svatý Štěpán přináší hojnost pranostik – schválně, vzpomenete si na nějakou? Většinou se týkají rozmarů počasí a předpovědi úrody v příštím roce.
 
  • zimaNa svatého Štěpána každý se má za pána
  • Jestli na Štěpána větry uhodí, příští rok se všecko špatně urodí
  • Když na Štěpána silný vítr bouří, vinař smutně oči mhouří
  • Pak-li na Štěpána větrové uhodí, příští rok víno špatně se urodí.
  • Na svatého Štěpána, když vítr prudce zavěje, víno před zkázou jistou se chvěje
  • Svítí-li na koledu v noci měsíc, bude ve stodole hojně obilí.
  • Svítí-li na den svatého Štěpána slunce, bude drahé ovoce.
  • Když svatý Štěpán vyfouká bláto, bude pěkné jaro nato
  • Vánoce bez sněhu přináší velikou noc sněžnou
  • Vánoce v jeteli – letnice ve sněhu
  • Na Vánoce mnoho hvězdiček, slepice nanesou mnoho vajíček

Otázky a odpovědi jsou automaticky sestaveny z obsahu této stránky.
Nahlásit neaktuální obsah

Související témata

Redakce Kudy z nudy

Kde vás přivítají na Boží hod a Štěpána?

Kde vás přivítají na Boží hod a Štěpána?

Máme pro vás spousty tipů, kam se můžete podívat během vánočních svátků a kde si užijete pohodovou sváteční atmosféru. Kam vás letos o svátcích pozveme? Boží hod vánoční, tedy 25. prosince, je jedním z nejdůležitějších dnů vánočních svátků. V České republice je tento den tradičně věnován klidu, rodinnému setkání a slavnostnímu obědu. Přivítání na Boží hod probíhá nejčastěji v kruhu nejbližší rodiny. Navštěvují se rodiče, prarodiče, případně děti se svými rodinami. Druhý svátek vánoční, tedy svátek sv. Štěpána, je v českých zemích spojen s tradicí návštěv a společenského života. Tento den je také oblíbený pro pořádání různých společenských akcí, například tanečních zábav, mysliveckých plesů či koledování. Často se říká, že na Štěpána se chodí „do světa“ – tedy na návštěvy k širší rodině, přátelům, sousedům nebo dnes na výlety.

Mláďátka, štěpánské koledování i Silvestr: kdy začínají a kdy končí Vánoce?

Mláďátka, štěpánské koledování i Silvestr: kdy začínají a kdy končí Vánoce?

České Vánoce začínají adventem, vrcholí na Štědrý den, pokračují přes svátečními dny a symbolicky končí až po Třech králích. Betlémy, cukroví, vánoční stromeček, šupiny z kapra, zlaté prasátko, jmelí, lití olova, házení střevícem nebo krájení jablíček: to všechno jsou zvyky, které už nepatří k adventu, ale do vánoční doby. Víte ale, kdy vlastně Vánoce začínají a kdy končí?

Výstava betlémů na Svaté Hoře 2026

17. 12.3. 1.
Výstava betlémů na Svaté Hoře 2026

Již tradiční spolupráce Spolku Příbramských betlémářů a Svaté Hory. Výstava betlémů pod záštitou Spolku příbramských betlémářů bude k vidění v Mníšecké kapli.

Kam v Praze o Vánocích? Na procházku po pražských betlémech!

Kam v Praze o Vánocích? Na procházku po pražských betlémech!

Zastavte se při vánoční procházce Prahou v některém z pražských kostelů – uvnitř totiž najdete mnohdy unikátní kouzelné betlémy s dlouhou historií. Nejzajímavější kousky spatříte v Loretě, v kostele Panny Marie Vítězné na Újezdě, ale také v Dejvicích, Holešovicích nebo Petrovicích. Praha o Vánocích nabízí nejen pohádkovou atmosféru, ale i možnost poznat bohaté tradice českého betlemářství.

Hudební Vánoce na zámku Sychrov

26. 12.
Hudební Vánoce na zámku Sychrov

Vánoce na zámku Sychrov.

Lidové pranostiky: prosinec, čas adventu, Tomášské zimy a vánoční oblevy

Lidové pranostiky: prosinec, čas adventu, Tomášské zimy a vánoční oblevy Audio

Říká se, že prosincem rok končí, ale zima začíná. Opravdu teprve začíná: i když prosinec už patří do zimy, ze všech zimních měsíců má nejvyšší průměrnou teplotu. Přináší s sebou spousty pranostik a starých lidových zvyků: je to přece čas adventu, zimního slunovratu a Vánoc. Seznamte se na Kudy z nudy s prosincovou nadílkou pranostik a pořekadel!

Znáte české svaté patrony?

Znáte české svaté patrony? Audio

Víte, kolik máme českých svatých patronů? Všichni bychom nejspíš vyjmenovali sv. Václava, sv. Vojtěcha, sv. Anežku Českou nebo sv. Ludmilu. Celkem je jich sedmnáct – znáte například sv. Radima nebo sv. Kosmu? Vydejte se spolu s námi po místech spojených historií i legendami s českými svatými patrony, známými i neznámými.

Kde se vzala vánoční tradice ozdobených stromečků a stromů?

Kde se vzala vánoční tradice ozdobených stromečků a stromů? Audio

Bez nazdobených vánočních stromečků i obřích zářících stromů na náměstích a návsích by české Vánoce prostě nebyly ono. Odkud se ale tahle tradice vzala, kde se objevil první stromeček a čím byl tehdy ozdobený? A kdy a kde stál první velký vánoční strom pod širým nebem?

Český folklorní rok – zvyky a tradice

Český folklorní rok – zvyky a tradice

České lidové zvyky jsou založeny na křesťanské nebo pohanské tradici, často se navíc liší kraj od kraje. Ve městech se v dnešní době udržují méně, avšak na vesnicích jsou stále velmi živé. Zvyky i tradice se nadále těší velkému zájmu všech obyvatel České republiky, pro zahraniční turisty jsou zajímavým zpestřením jejich pobytu, a to zejména přijedou–li do Česka na Vánoce, o masopustu či o Velikonocích.

Netradiční tipy na první výlety v novém roce: kde najdete české Babylony?

Netradiční tipy na první výlety v novém roce: kde najdete české Babylony? Audio

Kdo by neznal pranostiku Jak na Nový rok, tak po celý rok? Vášniví cestovatelé by proto neměli sedět doma, ale vypravit se na první výlet v novém roce. Proč si jako cíl nezvolit některé z exotických míst, třeba Babylon? Babylon neoznačuje jen biblickou věž, ale také řadu zajímavých míst a lokalit – vesnic, přírodních památek, rozhleden nebo dokonce tajemných skalních útvarů.

Lidové pranostiky: Jak na Nový rok, tak po celý rok

Lidové pranostiky: Jak na Nový rok, tak po celý rok Audio

1. leden: přelom starého a nového roku patřil v minulosti k velmi sledovaným událostem. Naši předkové v tomto období dodržovali velké množství tradic, které je měly ochránit před nepřízní osudu, ale také zaručit štěstí a bohatství. Jaké se k Novému roku vážou pověry a zvyky? A jak předpovědět, co se stane na základě pranostik?

Další aktuality

Hurá za kulturou! Máme pro vás tipy na výstavy, které by vám neměly uniknout...

Kam se aktuálně vypravit na zajímavou výstavu? Vyberte si z nabídky tipů pro muzea, galerie, památky a další kulturní objekty. Máme pro vás přehled zajímavých kulturních tipů z celého Česka.
10. květen 2026 8:06
Kultura

Muzejní noc 2026: jaká muzea budou otevřena během května a června?

Kdo říká, že muzea jsou nudná? Festival muzejních nocí ve dnech 15. května až 13. června 2026 přinese řadu speciálních programů pro malé i velké návštěvníky. Letošní 21. ročník Festivalu muzejních nocí, jehož organizace se každoročně ujímá Asociace muzeí a galerií České republiky ve spolupráci s Ministerstvem kultury a dalšími subjekty, představí přes 700 institucí a 200 měst Česka! Národní zahájení 22. ročníku Festivalu muzejních nocí proběhne v pátek 15. května 2026 ve Znojmě. Muzea během Muzejní noci většinou otevírají své brány zdarma, nebo za symbolické vstupné. Známkou úspěšnosti Muzejní noci není vždy nejen vysoký počet návštěvníků, ale zejména jejich spokojenost, jejich zájem o dění v kulturních institucích a přínos z osobního setkání s pracovníky muzeí a galerií. Velký přehled nejzajímavějších akcí vám přináší Kudy z nudy.
8. květen 2026 15:00
Kultura

Věda a historie není nuda: hrady a zámky jako inspirace hudebníků a skladatelů Audio

Pusťte si do sluchátek oblíbenou skladbu a vydejte se s Kudy z nudy na výlet na hrady a zámky, kde hledali inspiraci známí i méně známí hudební skladatelé! Představíme vám jména slavná i téměř zapomenutá a fantastické příběhy o tom, jak složitě se někdy hledá inspirace.
7. květen 2026 7:38
Kultura

Muzejní noc 2026: kam se vypravit do muzea s dětmi

Muzejní noc je jedinečná příležitost, jak dětem představit svět muzeí netradičním a zábavným způsobem. V roce 2026 se mnoho muzeí opět otevře veřejnosti až do pozdních hodin a nabídne programy plné her, tvoření i interaktivních prohlídek. Můžete se na zajímavý program vypravit v rámci Dne dětí anebo v mimořádných termínech muzejních nocí během května a června. Muzejní noc letos trvá od poloviny května do poloviny června 2026. Otevřená muzea naleznete po celé republice. Z velké nabídky nejrůznějších akcí a otevřených institucí vám tentokrát přinášíme výběr takových míst, kde se bude líbit nejen dospělým, ale hlavně dětem. Užijte si muzea společně! Muzejní noc 2026 zve děti a jejich rodiče k zábavným prohlídkám nejrůznějších expozic!
4. květen 2026 21:53
Kultura

Festival muzejních nocí 2026: Jaké zážitky nabídne?

Festival muzejních nocí slaví už 22. ročník! Od 15. května do 13. června 2026 se po celé republice otevřou muzea a galerie v netradičních časech a nabídnou návštěvníkům nejen prohlídky svých expozic, ale i pestrý doprovodný program. Muzejní noci, které mají tradici i ve velkých evropských městech, se u nás staly oblíbenou příležitostí zažít kulturu jinak – v atmosféře večera a noci, plné překvapení, zážitků a setkávání. Festival volně navazuje na Mezinárodní den muzeí, který se každoročně slaví 18. května už od roku 1977.
30. duben 2026 14:55
Kultura

Kalendář 2026: Výlety za černým řemeslem za kováři a do starých kováren

Kovářství je prastaré řemeslo, díky práci s ohněm opředené řadou tajemství a pověr. Pokud chcete některé z nich poznat a zároveň vidět kováře „naživo“ a prohlédnout si výsledky jejich práce, přijměte od portálu Kudy z nudy pozvání do kováren, hamrů, skanzenů a na kovářské akce v roce 2026.
29. duben 2026 17:18
Kultura

Hurvínek slaví 100 let! A s ním celý svět Spejbla a Hurvínka

Hurvínek slaví 2. května 2026 sto let od svého prvního vystoupení na jevišti. Slavit se ale rozhodně nebude jen jediný den – takzvaný Hurvínkův rok přináší sérii premiér, novou plakátovou řadu i další narozeninové dárky. Tím nejviditelnějším je zrekonstruované Divadlo Spejbla a Hurvínka, které přivítá diváky v modernizovaném prostoru a s novým zákaznickým centrem. A protože výročí jsou pro toto divadlo takřka přirozeným stavem, nabízí se příležitost připomenout nejen Hurvínka samotného, ale i celý jeho svébytný svět.
29. duben 2026 16:29
Kultura

Muzea plná moderní techniky aneb kde si užijete hologramy, videomapping a virtuální realitu Audio

Muzeum, kde se o vás kompletně postarají roboti, vám zatím nabídnout nemůžeme. Na Kudy z nudy zato víme o místech, kde objevíte skvělé multimediální zážitkové expozice, oživlé historické postavy nebo videomapping, kde nepustíte audioprůvodce z ruky a užijete si spoustu zábavy s různými kreativními hříčkami i virtuální realitou.
23. duben 2026 9:59
Kultura