Místa popisovaná v následujících deseti
knížkách jsou různá, společné však mají jedno: jejich autory okouzlila města, krajina a
dechberoucí historie země v srdci Evropy. Nadpřirozené, filosofické i satirické romány světové
literatury mohou posloužit jako neobvyklí průvodci na vašich cestách po
Praze.
Dan Brown: Tajemství všech tajemství

Poznejte
Prahu plnou tajemství pohledem
světového autora bestsellerů Dana Browna! Brown zasadil
román Tajemství všech tajemství do srdce
Prahy a udělal z města dalšího z hlavních hrdinů svého příběhu. Robert Langdon a Katherine Solomonová bloudí
Staroměstským náměstím i spletitými uličkami
židovského města, přejdou
Karlův most, vystoupají k
Pražskému hradu a
svatovítské katedrále, navštíví také
barokní knihovnu v Klementinu. Čtenáři tak mohou knihu vnímat i jako
alternativní průvodce po Praze, kde se vedle
turistických ikon objevují i
skrytější zákoutí a tajemné legendy. Příběh se navíc odehrává v
zimní Praze – a není to náhoda. Je to skrytá
výzva pro turisty, aby naši metropoli objevili i mimo hlavní sezónu!

Autor má k
Praze osobní vztah – navštívil ji už sedmkrát, poprvé dokonce jako dítě. V rozhovorech s úsměvem přiznává, že ochutnal i
českou tlačenku, a ačkoliv svět zná Česko hlavně jako
pivní velmoc, sám dává přednost vínu. Jednu z postav –
kapitána Janáčka – pojmenoval po
slavném českém skladateli. A i když Brownovy romány působí monumentálně, vznikají postupně při každodenní rutině: spisovatel vstává už ve čtyři ráno a usedá k psaní bez výjimky každý den.
Bohumil Hrabal: Automat Svět

Ačkoli se
Bohumil Hrabal (1914–1997), spisovatel s osobitým a nezaměnitelným vypravěčským stylem, narodil v
Brně, velká část jeho života je spojená s
Prahou. Píše o ní především v
Příliš hlučné samotě, Něžném barbarovi, Svatbách v domě, Klubech poesie či v
Automatu Svět. Na Hrabalovy stopy narazíte nejenom ve
staré Libni (třeba v
ulici Na Hrázi, kde ho připomíná
Hrabalova zeď), ale také v jeho oblíbených hospůdkách. Nejznámější z nich je
restaurace U Zlatého tygra v Husově ulici na
Starém Městě, kde sedával v zadní místnosti pod „malými parohy“ a kam za ním chodívala spousta známých osobností, od
Václava Havla a amerického prezidenta
Billa Clintona přes
Alexandera Dubčeka až po pražskou rodačku
Madeleine Albrightovou.
Miloš Urban: Sedmikostelí

V
gotickém románu Sedmikostelí zachytil spisovatel
Miloš Urban (*1967) magickou atmosféru města i fascinující posvátnou geometrii
Nového Města s
Přemyslovskou a Lucemburskou čárou. Příběh se odehrává v prostoru vymezeném šesti gotickými kostely, které neslouží jen jako lákavá a tajemná kulisa, ale v románu hrají hlavní roli.
Miloš Urban získal za
román Hastrman literární cenu Magnesia Litera. Praze je věnovaný také
román Lord Mord, který se odehrává na přelomu 19. a 20. století v době
asanace Starého Města.
Zdeněk Jirotka: Saturnin

Elegantní
kavárna Imperial,
kostel sv. Ludmily na náměstí Míru anebo
most Legií: to jsou místa, kam se můžete vydat na toulky se
Zdeňkem Jirotkou (1911–2003) a jeho
románem Saturnin. Už několik generací čtenářů ho považuje za
nejlepší humoristickou knihu české literatury. Veselá knížka přitom vznikala v temných časech Protektorátu, navíc velkou část románu Jirotka napsal v koupelně svého pražského bytu. Proč? Protože tam nebylo okno, takže nepotřeboval válečné noční zatemnění kvůli leteckým náletům. Sám Jirotka v žertu říkal, že možná díky práci v koupelně prý je v románu tolik vody.
Oblíbená knížka má na kontě desítky vydání, opakovaně vyšla jako audiokniha, v několika
divadlech se Saturnin také objevil jako divadelní hra. V roce 1994 natočil
režisér Jiří Věrčák čtyřdílný seriál Saturnin, který byl později sestříhán i do celovečerního filmu.
Martin Vopěnka: Pražský golem, rabi Löw a moje židovská duše
Legendární magický příběh odehrávající se v kulisách
rudolfinské Prahy dostává v podání spisovatele
Martina Vopěnky a ilustrátorky
Renáty Fučíkové další rozměr. V knize
Pražský golem, rabi Löw a moje židovská duše si podávají ruku
astronomie, alchymie i kabala, ale nechybí ani filozofické poselství k současnosti.
Martin Vopěnka napsal několik desítek knih a za svou tvorbu získal několik ocenění. Například
román Nová planeta, který patří do kategorie
sci-fi pro děti a mládež a vyšel v
nakladatelství Mladá fronta, byl oceněn
Zlatou stuhou, cenou každoročně udělovanou tvůrcům nejlepších knih pro děti a mládež vydaných v českém jazyce.
Guillaume Apollinaire: Pražský chodec

Mezi nejslavnější básníky, které okouzlila
Praha, patří
Guillaume Apollinaire, jeden z průkopníků moderní avantgardní poezie. Do Prahy zavítal na počátku 20. století a dodnes ho připomíná busta v pasáži
paláce Archa v
ulici Na Poříčí, nedaleko někdejšího
hotelu Bavaria v areálu
pivovaru U Rozvařilů, kde tehdy pobýval.
Ve své mysteriózní povídce
Pražský chodec zachytil magickou večerní procházku po boku Ahasvera – věčného Žida, který bloudí světem už od Kristových časů. Společně putují spletitými uličkami
Starého Města, zastaví se na
Staroměstském náměstí, v
Týnském chrámu u
hrobu astronoma Tycha Braheho i v
Židovském městě, které tehdy Apollinaire ještě viděl v původní podobě před asanací.

Oslnila ho zejména
Staronová synagoga a
hodiny židovské radnice, jejichž ručičky se otáčejí pozpátku – inspirovaly ho dokonce k několika veršům slavné básně
Pásmo (1912):
Podoben Lazaru kterého světlo drtí
Pozpátku točí se ručičky hodin v židovské čtvrti
A ty couváš ve vlastním životě pomalu
Jda na Hradčany nahoru a poslouchaje k večeru
Jak v hospodách české písně zpívají.
Chcete-li se vydat
v Apollinairových stopách, přejděte přes
Karlův most na
Malou Stranu a pokračujte až na
Pražský hrad. V
katedrále sv. Víta, v
kapli sv. Václava, básník údajně zažil
nejsilnější okamžik své návštěvy – v žilkování jednoho z ametystů na obkladech stěn kaple zahlédl „tvář s planoucíma šílenýma očima“. Věřil, že je to jeho vlastní podobizna – a tak tu dodnes milovníci jeho poezie hledají
kámen s básníkovým obličejem.
Jerome Klapka Jerome: Tři muži na toulkách

Nejznámějším dílem britského humoristy jménem
Jerome Klapka Jerome (1859–1927) jsou slavné knížky
Tři muži ve člunu (o psu nemluvě) a její volné pokračování
Tři muži na toulkách. V ní popisuje, jak na přelomu 19. a 20. století společně s přáteli podnikl cyklistický výlet po
Německu, přičemž zavítali i do tehdejšího
Rakouska-Uherska a do
Prahy. Vypravěč a jeho kamarádi George a Harris se zatoulali do
židovského ghetta, chtěli vidět, kde kázal
Jan Hus a kudy táhl se svými husity
Jan Žižka. O čtvrt století později ve své autobiografii
Čas mého života (
My Life and Times) Klapka vzpomínal na jejich tehdejšího průvodce:
„Před lety jsem v Praze narazil na chuligána, který se tvářil jako průvodce. Anglicky se učil v New Yorku od osoby skotského původu. Za sebe můžu říct, že jsem mu nerozuměl ani slovo.“

Angličany zaujalo i několik
pražských defenestrací, o nichž se v osmé kapitole knížky dočtete následující:
„…poloviny všech svých útrap mohla být Praha patrně ušetřena, kdyby měla méně veliká a ne tak lákavě příhodná okna. První z těch mohutných katastrof uvedla v pohyb tím, že vyhodila sedm katolických konšelů z oken své radnice na píky husitů. A k té druhé dala později signál tím, že z oken starobylého hradu na Hradčanech vyhodila zase královské místodržící – to byla druhá pražská defenestrace. Od těch dob se v Praze rozhodovalo ještě o mnoha fatálních problémech; ale jelikož se vyřešily bez násilí, lze patrně usoudit, že se projednávaly ve sklepích. Okno jakožto argument by zřejmě pro každého roduvěrného Pražana znamenalo vždycky příliš silné pokušení.“
Angelo Maria Ripellino: Magická Praha

Italský profesor slavistiky a propagátor české kultury
Angelo Maria Ripellino (1923–1978) vytvořil působivý
portrét Prahy od doby pobělohorské až po srpen 1968.
V knize přirovnávané k
arcimboldovské koláži se pověsti prolínají se skutečností a na jejích stránkách se setkáte s alchymisty, malíři i básníky, s
Golemem,
Švejkem i
Rudolfem II. Prahu poznáte jako mystické, romantickými mýty opředené místo, město podivínů, alchymistů a umělců, ovládané tajemnou magickou atmosférou, na které není snadné zapomenout.
Egon Erwin Kisch: Pražský pitaval
Málokdo znal Prahu tak důvěrně jako novinář a zuřivý reportér
Egon Erwin Kisch (1885–1948). K jeho nejznámějším dílům u nás neprávem opomíjeného autora patří
Pražský pitaval, cyklus velmi zdařilých reportáží, črt, příběhů a proslulých soudních případů z
Prahy a Čech z přelomu 19. a 20. století. Fakta k Pražskému pitavalu shromažďoval Kisch dlouhá desetiletí a výsledkem je kniha plná senzačních historek o nejrůznějších podvodnících, zlodějích, vrazích, špionech a dalších postavičkách pitoreskního pražského polosvěta. Nejznámější Kischovo dílo vyšlo poprvé v Berlíně roku 1931, čeští čtenáři ho v překladu přečetli o dva roky později.
Milan Kundera: Nesnesitelná lehkost bytí

Prozaik, básník, esejista, překladatel a dramatik
Milan Kundera (1929–2023) je světově nejúspěšnějším autorem českého původu. V románu se na pozadí
Pražského jara 1968 odehrávají
příběhy lékaře Tomáše, jeho ženy Terezy a malířky Sabiny, popisující bezútěšný život ve znormalizovaném Československu. Kniha poprvé vyšla ve francouzštině v roce 1984 v Paříži, o rok později česky v Kanadě v nakladatelství Sixty-Eight Publishers. Pposlední Kunderovou knihou je
Slavnost bezvýznamnosti, která vyšla v září 2020.
Simon Mawer: Pražské jaro
Britský spisovatel
Simon Mawer (1948–2025) se do povědomí českých čtenářů zapsal knihami
Mendelův trpaslík a
Skleněný pokoj; pro něj mu byly inspirací osudy
brněnské vily Tugendhat a život jejích majitelů. Roku 2018 vyšel
román Pražské jaro. V něm spisovatel očima dvou studentů z Oxfordu a dalších Britů, kteří se v bouřlivém období ocitají v
Praze, popisuje optimismus roku 1968 v tehdejším Československu i jeho náhlý konec po
srpnové okupaci.
Phillip Roth: Pražské orgie

Útlá knížka se odehrává v
Sověty okupované Praze, kam americký romanopisec Nathan Zuckerman přijíždí hledat dílo zapomenutého židovského autora a při té příležitosti se
zaplete do řady dramatických i groteskních situací. Na paty se mu lepí tajná policie a nakonec je vyhoštěn.
Autor Phillip Roth (1933–2018), sám slavný americký spisovatel,
vychází z vlastních zážitků z návštěv socialistického Československa v sedmdesátých letech a popisuje životy pražských intelektuálů a disidentů v období normalizace.
Vojtěch Matocha: Prašina
Co kdyby se v samém srdci
Prahy nacházela čtvrť, kde nefunguje elektřina? Žádná světla, žádné tramvaje, žádné mobily, zato
osvědčené foglarovské kulisy jako
klikaté uličky, podzemí, dvorky pavlačových domů a kostelní věže. Přesně takovým místem je
Prašina – tajemný kout města, kde se čas zastavil a kde se rodí příběhy plné napětí. Tajemná čtvrť připomíná atmosféru
Foglarových Stínadel, ovšem autor
Vojtěch Matocha (*1989) s klidem Prašinu ukotví v
kulisách současné Prahy. Jak? Například tím, že jmenuje
pražské čtvrti, se kterými Prašina sousedí, a ještě mimoděk poznamená, že vedle tajemného Hanuše Nápravníka se tu narodil i
Franz Kafka nebo
Karel Hynek Mácha. Tajuplnou a temnou atmosféru, která vás vtáhne přímo do děje, ještě víc umocňují ilustrace
Karla Osohy.
Prašina je napínavým čtením pro děti od devíti let, ale osloví i dospělé, kteří mají rádi dobrodružství s nádechem tajemna.
Série
Prašina získala řadu ocenění i nominací, například na
cenu Magnesia Litera či
Zlatou stuhu, a rychle si našla cestu mezi
nejoblíbenější tituly české dětské literatury posledních let. Pokud hledáte příběh, který dokáže odlepit děti od obrazovek a vtáhnout je do magického světa, kde nic není samozřejmé, zkuste se začíst do Prašiny. Možná zjistíte, že i bez wi-fi a mobilu se dá zažít pořádné dobrodružství.
Michael Chabon: Úžasná dobrodružství Kavaliera a Claye

Za místo děje jedné ze svých knih si bývalé Československo vybral i americký autor
Michael Chabon (* 1963). Příběh, v němž využil oblíbený literární žánr alternativní historie,
získal roku 2001 Pulitzerovu cenu.
Příběh začíná v New Yorku na podzim 1939 a hlavní roli v něm hrají Clay alias Samuel Klayman, židovský chlapec z Brooklynu, a
Josef Kavalier, který uprchl z Prahy před Hitlerem. Vzniká mezi nimi silné pouto přátelství a sní svůj velký sen: vydávat komiksový časopis a být bohatí. Přes složitost doby se jim podaří své sny uskutečnit.
Franz Kafka: Proces

Klasika všech klasik od
Franze Kafky (1883–1924),
pražského německy píšícího spisovatele židovského původu, okouzluje čtenáře už dlouhá desetiletí. Stěžejní část
Kafkova díla byla za jeho života téměř neznámá, publikoval jen několik povídek.
Pouhé
tři romány – Amerika, Proces a Zámek – a povídka Proměna z něj udělaly jednoho z literárně nejvlivnějších spisovatelů 20. století. Proces, příběh o utkání, které
průměrný úředníček svádí s neviditelným mocenským aparátem a dusivou byrokracií je stejně jako celé jeho dílo spojený s
Prahou.
Štěpán Mareš: komiksové příběhy z Prahy
Máte rádi
komiks? Jako originální dárek z
Prahy si můžete koupit
komiksové příběhy od renomovaného ilustrátora
Štěpána Mareše, mimo jiné tvůrce známého komiksového mimozemšťana
Zelený Raoul. Příběhy
Franze Kafky,
Alberta Einsteina či
Golema nazvané
Tajemný Golem, Bílý jednorožec vědy a
Kafkova Praha, matička s drápy seženete v obchodě s originálními suvenýry v přízemí
Staroměstské radnice nebo v e-shopu na webu prague.eu.
Gustav Meyrink: Golem

Německého spisovatele
Gustava Meyrinka (1868–1932) silně ovlivnila atmosféra staré Prahy, kde žil mezi lety 1884 a 1904. Děj
románu Golem se točí kolem nejznámějšího
symbolu pražského Židovského města.
Byl Golem skutečný? Může se objevit ještě dnes? Jak vypadal? Co to vlastně je? Takové otázky si klade i hlavní hrdina příběhu Athanasius Pernath. Jeho život naplňují podivné sny, a tak začne hledat pravdu nejen o své minulosti a ocitá se ve víru okultismu a kabaly. Kniha se postarala i o jednu ze záhad
Zlaté uličky na
Pražském hradě, kam Meyrink umístil
mytický dům U Poslední lucerny. Údajně bývá vidět jen za jistých nocí, jinak je na jeho místě pouze hradební zeď. Po překročení prahu tohoto domu prý vkročíte do oné druhé, magické literární
Prahy, jež podle legend paralelně existuje jako „druhé město“ ve městě.
Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka

Autorem
Osudů dobrého vojáka Švejka za světové války, nejpřekládanější knihy české literatury, byl český spisovatel, publicista a novinář
Jaroslav Hašek (1883–1923).
Několikrát zfilmovaný i zdramatizovaný příběh líčí
na pozadí řady historek a příběhů a s pomocí všemožných karikatur, podivných figurek a neobvyklých situací žalostné poměry panující v rozkládajícím se Rakousku-Uhersku v době první světové války. V
Lipnici nad Sázavou, kde
spisovatel zemřel, objevíte nejenom Haškův hrob nebo
muzeum, ale i jeden
neobvyklý pomník.
Jorge Luis Borges: Tajný zázrak

Povídku Tajný zázrak situoval argentinský spisovatel
Jorge Luis Borges (1899–1986) do
Prahy, do období po zahájení druhé světové války. Autor
nedokončené tragédie Nepřátelé je zajat a chystá se jeho poprava. Hrdinu mrzí, že nedokončil svou práci a požádá Boha, aby učinil zázrak a on mohl ještě rok na své práci pracovat.
Zázrak se skutečně stane, čas se na rok zastaví… a zbytek si přečtěte sami. Mimochodem autor v roce 1955 oslepl a coby slepý knihovník
inspiroval kolegu Umberta Eca pro postavu
slepého Jorgeho ze Jména růže.
Mariusz Szczygieł: Gottland

Známý polský reportér a investigativní novinář
Mariusz Szczygieł (* 1966)
píše o České republice jako o Gottlandu – zemi, kde se Bohem stal
Karel Gott. Novodobé dějiny českého národa nahlíží pohledem člověka odjinud, poutavě a se spoustou zajímavých
historických informací, perliček, pikantností a paradoxů.
Kniha vypráví o ikonách českého kolektivního vědomí,
fenoménech nedávné české historie (rodina
Baťů,
Lída Baarová, Jan Procházka,
Marta Kubišová, Jaroslava Moserová), ale také o osudech postav, které nebyly zatím hlouběji zpracovány ani samými Čechy (sochař Otakar Švec, který projektoval
největšího Stalina na Zemi; Karel Fabián, spisovatel, který po únoru 1948 odmítl svou minulost a orwellovským způsobem vymazal a nahradil sám sebe; neteř
Franze Kafky, která nechce hovořit o svém strýci).
Umberto Eco: Pražský hřbitov

Máte-li rádi
příběhy spojené s dramatem a dobrodružstvím, je pro vás šestý román byl italského sémiologa, estetika, filosofa a spisovatele
Umberta Eca (1932–2016) tím pravým. Román sleduje události odehrávající se před zrodem
spisu židovského plánu na ovládnutí světa v podobě takzvaných
Protokolů sionských mudrců, díla získaného ruskou tajnou službou a vydaného mnichem Sergejem Nilusem roku 1905.
Příběh se odehrává převážně v Paříži a v
Itálii, ale je
v něm popsáno také
tajné noční setkání rabínů na pražském židovském hřbitově.
Eli Beneš: Nepatrná ztráta osamělosti

Debut
Eliho Beneše, vydaný
nakladatelstvím Akropolis, získal cenu
Magnesia Litera za debut roku a zaznamenal také výrazný mezinárodní ohlas. Jako
vůbec první česká kniha v dvacetileté historii byl vybrán do
prestižního programu Books at Berlinale, společného projektu
filmového festivalu Berlinale a
Frankfurtského knižního veletrhu. Benešův román
Nepatrná ztráta osamělosti patří k nejlepším knihám, které u nás na téma šoa zatím vyšly. A zároveň rozšiřuje dlouhou řadu
literárních návratů do Prahy – tentokrát do města, jež sice slaví konec války, ale pro mnohé své obyvatele zdaleka nepředstavuje vysvobození.
Příběh začíná v
květnu 1945. Zatímco
Praha slaví konec
druhé světové války, dospívající Petr se vrací z
Osvětimi a
pochodu smrti domů. Je na pokraji fyzických i psychických sil, ale drží ho naděje: věří, že znovu najde rodiče a bratra, že se vrátí do bytu, do školy, k normálnímu životu. Jenže město, do něhož přijíždí, už není jeho domovem. Židovské byty mají nové obyvatele, majetky nové majitele a
návrat přeživších je pro mnohé nepohodlnou komplikací. Petr naráží na otevřenou neochotu i skryté výčitky – jako by samotný fakt, že přežil, byl problém. Klid nenachází ani mezi ostatními přeživšími, z nichž si každý nese vlastní traumata. Román otevírá i
nepříjemnou otázku privilegií na židovské obci,
nejednoznačnost rolí obětí a viníků, fakt, že ne všichni Češi byli hrdinové a ne všichni Němci padouši. Beneš přitom nesklouzává k moralizování. S lehkostí a zjevnou znalostí dobových reálií ukazuje svět, v němž se velké dějiny lámou do osobních osudů.
Vydejte se s Kudy z nudy Českem mezi řádky
Objevte Prahu z pohledu slavných spisovatelů, navštivte literární místa a zažijte jedinečné zážitky s knihami i skutečným městem.
Praha inspirovala autory jako Umberto Eco, Franz Kafka, Milan Kundera, Phillip Roth, Miloš Urban, Bohumil Hrabal, Dan Brown, Guillaume Apollinaire a další.
Praha je v tomto románu hlavním dějištěm, kde postavy procházejí Staroměstským náměstím, Židovským městem, Karlovým mostem, Pražským hradem, svatovítskou katedrálou a Klementinem.
Stopy Bohumila Hrabala najdete ve staré Libni, například v ulici Na Hrázi u Hrabalovy zdi, a v hospodě U Zlatého tygra na Starém Městě.
Po stopách Apollinaira lze vidět bustu v pasáži paláce Archa, Staronovou synagogu, hodiny židovské radnice, Týnský chrám a kámen s básníkovým obličejem v kapli sv. Václava na Pražském hradě.
V románu Saturnin jsou zmíněna kavárna Imperial, kostel sv. Ludmily na náměstí Míru a most Legií.
Prašina je tajemná čtvrť, kde nefunguje elektřina; jsou zde klikaté uličky, podzemí, dvorky pavlačových domů a kostelní věže. Atmosféra zde připomíná foglarovská Stínadla.
Dan Brown Prahu několikrát navštívil, poprvé jako dítě, a při psaní jí věnoval svědectví i osobní vzpomínky.
V dílech o Praze se objevují romány nadpřirozené, filosofické, satirické, historické, humoristické i mysteriózní.
Pražský hrad a Malá Strana jsou častým dějištěm literárních příběhů, které nabízejí pohledy z perspektivy různých postav a autorů.
Komiksové suvenýry lze koupit v obchodě v přízemí Staroměstské radnice nebo v e-shopu na webu prague.eu.
Otázky i odpovědi jsou strojově generované a neprošly redakční úpravou.