Horský hotel Lesná se nachází na hřebenu stejnojmenného návrší v Krušných horách v nadmořské výšce
911 m n. m., jen 7 km od německých hranic. Ač leží uprostřed netknuté přírody, cesta do podkrušnohorských měst Chomutov nebo Most je pouhých 20 minut autem. Osada Lesná (součást obce Nová Ves v Horách) má pouze tři domy s adresou a nemá žádné trvalé obyvatele. Jedním z domů je Horský hotel Lesná (čp. 22).

Hotel nabízí ubytování ve dvou až pěti lůžkových pokojích se společným sociálním zařízením na chodbě. Hlavní budova nabízí 16 pokojů. V podkroví jsou připraveny čtyři apartmány – dva s vířivou vanou. Celková kapacita hotelu je 49 lůžek. V budově je možné se připojit na Wi-Fi síť.

Apartmánový dům Lesná

Apartmánový dům, který je vzdálený cca 500 m od hlavní budovy, nabízí možnost ubytování pro větší skupiny. V horním patře se nachází 5 pokojů o celkové kapacitě 15 lůžek. V přízemí je menší místnost, místnost s kuchyňským koutem a zejména prostorný sál, kde je možné pořádat různá firemní školení, semináře, workshopy apod. Sál je vybaven interaktivní tabulí propojenou s pevným počítačem a dataprojektorem, 16 notebooky pro potřeby školení. Dále samostatné plátno, dvě tiskárny (černobílá a barevná), flipchart, 40 samostatných stolů, možnost individuelního rozložení, školní katedra. Celý objekt je pokryt Wi-Fi signálem.

Bar a restaurace

V přízemí horské chaty se nachází bar s restaurací s celotýdenním provozem s kuřáckou a nekuřáckou částí. V letních měsících je pro hosty v provozu krytá venkovní terasa (cyklistické odpočívadlo pro cca 40 osob). U hotelu je dále připraveno venkovní posezení s krytím přístřeškem a ohništěm, kde je možno na objednávku grilovat selata, krůty apod. Hotel a jeho okolí společně nabízejí spoustu možností sportovního vyžití hostů.

Lesná v letním období

Součástí hotelu je víceúčelové sportovní hřiště s povrchem 3. generace. Hřiště je vybaveno osvětlení pro večerní využití. Na hřišti je možnost zahrát si tenis, florbal, nohejbal, basketbal, mini-fotbal apod. Přímo v hotelu je pro nadšené vyznavače cyklistiky připravena půjčovna horských kol. V okolí hotelu a v regionu se nachází několik cyklistických tras, kde si přijdou na své jak začátečníci, tak i "lovci kilometrů".

Lesná v zimním období

Hotel má k dispozici 10 setů běžeckých lyží. Pro běžkaře se zde nabízí zhruba 60 kilometrů upravených tratí. K dispozici jsou u hotelu čtyři značené okruhy.

Šesti střediskům, které jsou provozovány občanskými sdruženími, se podařilo propojit hřebeny Krušných hor běžeckými tratěmi o celkové délce zhruba 350 km. Krušnohorská bílá stopa je unikátní síť běžeckých tratí v Krušných horách v oblasti Lesná, Klíny, Dlouhá Louka, Bouřňák, Fojtovice a Telnice. Běžkařům nabízí strojově upravené stopy, které navazují i na stopy v sousedním Sasku. Nadmořská výška tratí se pohybuje od 750 do 950 metrů, což dává vyznavačům bílé stopy záruku dobrých sněhových podmínek. Vyznavači sjezdového lyžování mají k dispozici Ski areál Pyšná a Ski areál Lesná.