ÚvodCo chcete dělat?ZážitkyPeklománie s průvodcem aneb jak to chodí v pekle v Borovanech
Peklománie
Zážitky

Peklománie s průvodcem aneb jak to chodí v pekle v Borovanech

Zážitková trasa nově zrekonstuovanými prosotry pekla s průvodcem. Během prohlídky zjistíte, jak vypadá život čertů v pekle.
Uvidíte, co se musí naučit malí čerti ve škole, z čeho se vaří pekelné dobroty, seznámíte se s čertovskou mučírnou, prohlédnete si čertovské muzeum, nakouknete do komnaty samotného Lucipera a také si můžete sjet na pekelném tobogánu. Navíc od poloviny listopadu do poloviny prosince ožijí všechna zákoutí pekla živými čerty.

Doporučujeme si prohlídky rezervovat předem e-mailem: info@borovany-cb.cz nebo telefonicky 387 001 356.
Otázky i odpovědi jsou strojově generované a neprošly redakční úpravou.

Borůvkobraní v Borovanech 2026

Další ročník Borůvkobraní, gastronomicko-kulturního festivalu města Borovany, kterému patří vždy druhý červencový víkend. Tradiční borůvkové slavnosti ve městě Borovany se budou konat 11. – 12. července 2026.
Borovany, Jihočeský kraj

Zimní prohlídky v Safari Parku v Hluboké u Borovan

Poznejte život více než 230 zvířat 25 druhů v jejich přirozeném prostředí. Safari Resort v Hluboké u Borovan je v provozu i během zimního období. Otevřeno je denně od 8:00 do 20:00 hodin.
Borovany, Jihočeský kraj

Svinenské čtení 2025

5. ročník Svinenského čtení opět přivede hvězdy současné české literatury. Můžete se těšit na Petru Soukupovou (21.7.), Ivu Hadj Moussa (22.7.), Pavla Tomeše (23.7.), Jana Cempírka (24.7.)a Miroslava Hlauča (25.7.). Beseda s autorem vždy začíná v 18 hodin a moderuje ji Jan Štifter. Vstupné zdarma.
Trhové Sviny, Jihočeský kraj

Vinařský ples ve Včelné u Českých Budějovic

Vinařský ples v kulturním domě Včelná. Přijďte si zatančit na živou hudbu v podání kapely JAZZIKA a degustovat výběrová vína. V programu nebudou chybět soutěže, tombola a retro-diskotéka.
Včelná, Jihočeský kraj

Běh kolem Světa 2026

Nejpopulárnější sportovní akce na Třeboňsku, určená široké veřejnosti i výkonnostním běžkyním a běžcům, Běh kolem Světa se odehraje 5. září 2026. Půjde již o 15. ročník.
Třeboň, Jihočeský kraj

The Music of Hans Zimmer – Lords Of The Sound

Na podzim se slavný orchestr vrací do Česka se svou dechberoucí show „The Music of Hans Zimmer“, která si již získala srdce diváků ve více než 20 zemích Evropy – a nejen tam.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Fasády z tvrdých omítek první poloviny 20. století

Výstava TRADICE V DETAILECH.
České Budějovice, Jihočeský kraj

760 let města České Budějovice aneb Staletími v kostce

17. ročník vědomostní soutěže pro děti a mládež do 16 let – jednotlivce i kolektivy.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Borůvková zahrada s čítárnou v Borovanech

Jedinou borůvkovou zahradu v České republice můžete od května navštívit v Borovanech u Českých Budějovic. Zahrada se nachází v těsném sousedství bývalé prelatury kláštera v přilehlém parku. Najdete zde sbírku 8 odrůd zahradních neboli kanadských borůvek.
Borovany, Jihočeský kraj

Augustiniánský klášter Borovany – prohlídky s průvodcem

V Borovanech na Českobudějovicku objevíte zrekonstruovaný bývalý augustiniánský klášter. Kromě prohlídek budov areálu kláštera se zde v průběhu turistické sezóny konají kulturní akce v interiérech nebo v přilehlé zahradě. Připravuje se obnova augustiniánského pivovaru.
Borovany, Jihočeský kraj

Na kole okolo Bor(ůvk)ovan

Poznejte malebné okolí Borovan s borůvkovými lesy, rybníky, vyhlídkami na Slepičí a Novohradské hory při cyklistickém výletu, který zvládnou i děti. Cestou vás čekají občerstvovací zastávky nebo návštěva místních atraktivit, kde získáte razítko a na konci výletu i borůvkovou odměnu.
Borovany, Jihočeský kraj

Přírodní koupaliště Lazna v Borovanech

Koupaliště Lazna v Borovanech, ve kterém se voda čistí pomocí speciálních lagun, je jediné svého druhu v Jihočeském kraji. Díky zcela přírodnímu čištění je zde koupání vhodné i pro alergiky.
Borovany, Jihočeský kraj

Půda plná pohádek na borovanském mlýně

Na borovanském mlýně máte kromě skvělého ubytování v rekonstruovaném mlýně u rybníka možnost zabavit své děti při prohlídce expozice Půda plná pohádek. V nabídce je i řada dalších aktivit pro celé rodiny s dětmi.
Borovany, Jihočeský kraj

Naučná stezka Totalita rozděluje

Naučná stezka Totalita rozděluje – demokracie spojuje láká k procházce krásnou jihočeskou krajinou a prohlídce prvorepublikového opevnění a bunkrů. Zavede vás na Borovansko v období spojeném s působením totalitních ideologií ve střední Evropě minulého století.
Borovany, Jihočeský kraj

Svatba v Safari Resortu Video

Residence Safari Resort je tím pravým místem, kde si užijete váš den v netradičním stylu v přírodě i se zvířaty kolem.
Borovany, Jihočeský kraj

Safari Resort Hluboká u Borovan Audio

Poznejte život více než 230 zvířat 25 druhů v jejich přirozeném prostředí unikátního 90 hektarového přírodního areálu. V areálu u Borovan se můžete ubytovat v budově Bison lodge či Chateau anebo v Teepee village.
Borovany, Jihočeský kraj

Ubytování a restaurace v okolí

Hotel Alf Borovany

Rodinný hotel je situovaný přímo na náměstí vedle borovanského kláštěra, vzdálen 20 km od Českých Budějovic a 18 km od lázeńského města Třeboň.
Borovany, Jihočeský kraj

Penzion a restaurant Borovanský mlýn v jižných Čechách

Zdařile zrekonstruovaný mlýn naleznete na břehu jednoho z jihočeských rybníků. Ideální místo pro poznávání kulturních a historických památek jižních Čech.
Borovany, Jihočeský kraj

Apartmány Residence U Černé Věže

Ubytování v historickém centru Českých Budějovic, luxusně zařízený byt za cenu hotelového pokoje.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Residence Safari Resort

Podnikněte výlet do jižních Čech a ubytujte se v jednom z devíti luxusních apartmánů, zařízených v zámeckém stylu a přitom kompletně a moderně vybavených. Nebo dejte přednost jednomu z devíti hotelových pokojů, které ve vás navodí ten správný pocit pobytu v Safari resortu.
Borovany, Jihočeský kraj

Ubytování v Magic busu

Inspirováni knihou Johna Krakauera – Útěk do divočiny jsme pro vás připravili exkluzivní ubytování v legendárním Magic busu, který jsme umístili do naší Teepee Village Tatanka.
Borovany, Jihočeský kraj

Teepee village Tatanka v Safari Resortu Hluboká u Borovan

Teepee Village Tatanka nabízí ubytování v krásných indiánských teepee a to buď pro dvojice nebo až čtyřčlenné skupiny. Teepee Village je součástí Safari resortu, budete tu tak zcela v obklopení (nejen) africkými zvířaty.
Borovany, Jihočeský kraj

Prvok – 3D tištěný dům v Safariresortu Hluboká u Borovan

Prvok je první, první svého druhu. První 3D tištěný dům z betonu. Své stálé místo našel roku 2021 v Safariresortu v Hluboké u Borovan, kde se zájemci mohou zabydlet a vyzkoušet si tak pohodlné bydlení, jaké Prvok nabízí.
Borovany, Jihočeský kraj

Dorty Crazy Cakes v Trhových Svinech

Crazy Cakes je specializovaná zakázková cukrárna v Trhových Svinech. V dílně Lucie Charvátové vznikají realistické 3D dorty ve tvaru zvířat, aut či filmových postav, které jsou propracované do nejmenšího detailu.
Trhové Sviny, Jihočeský kraj