ÚvodCo chcete dělat?PamátkySadová kolonáda v Karlových Varech
Památky

Sadová kolonáda v Karlových Varech

Sadová kolonáda, od vídeňských architektů Fellnera a Helmera, sloužila na konci 19. století jako promenáda Blanenského pavilonu. Pavilon byl sice v šedesátých letech 20. století zbourán, ale litinová kolonáda, naštěstí stojí dodnes.

Sadovou kolonádu najdete na levém břehu říčky Teplé, uprostřed lázeňské části města Karlovy Vary. Zdobená litinová kolonáda bývala původně součástí dvouramenné kryté promenádní verandy tzv. Blanenského pavilonu v dnešních Dvořákových sadech. Koncertní a restaurační hala byla smontována z litinových dílů z Blanenských železáren v letech 1880 – 1881 karlovarským stavitelem Josefem Waldertem podle projektu slavných vídeňských architektů Ferdinanda Fellnera a Hermanna Helmera. Slavnostní otevření komplexu proběhlo dne 5. června 1881 v rámci zahájení lázeňské sezóny.

V roce 1965 byl však bývalý Blanenský pavilon spolu s částí dvouramenné promenádní verandy pro zchátralost zbořen. Z celého objektu se dochovalo pouze východní křídlo promenádní části, nazývané dnes Sadová kolonáda. V letech 2000 – 2002 přistoupilo město Karlovy Vary k celkové rekonstrukci kolonády. V prostoru kolonády byl tehdy nově vyveden vývěr Hadího pramene. Z prostoru kolonády je rovněž přístupný vývěr Sadového pramene v suterénu Vojenského lázeňského ústavu.

Přímo pod střechou Sadové kolonády nebo v její blízkosti najdete tři léčivé prameny:

  • Pramen Hadí 30 °C: s tímto pramenem se lázeňští hosté setkávají od roku 2001, obsahuje méně minerálů než ostatní prameny, ale větší množství CO2. Z hadí tlamy vytéká přímo v Sadové kolonádě.
  • Pramen Sadový 47,4 °C: v půlce 19. století vytryskl při hloubení základů pro Vojenský lázeňský ústav. Původně se jmenoval Císařský pramen. Vytéká v prostorách VLÚ vedle kolonády. Je přístupný od 6:00 do 18:30 každý den.
  • Pramen Svoboda 60 °C: byl objeven v druhé polovině 19. století při stavbě Lázní III. Své nynější jméno má od konce 2. světové války. Dříve se jmenoval Lázeňský, poté nesl jméno Františka Josefa I. Altán s pramenem najdete mezi Lázněmi III a Mlýnskou kolonádou.

Aktuality

Miroslav Oliva – Synergie hmoty

Hledání rovnováhy mezi sochou a předmětem sloužícím k užitné funkci je pro umělce vždy výzvou. U Miroslava Olivy se jedná o podněty, které se přirozeně propojují.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

RunCzech Mattoni 1/2Maraton Karlovy Vary 2025

Druhý nejmladší ze závodů RunCzech je dalším klenotem RunCzech běžecké ligy. Karlovy Vary si získaly srdce filmařů už před mnoha lety, nyní svým půvabem okouzlují i běžce. Malebná trasa je zavede k řece Teplá a na kolonádu se slavnými promenádami a budovami, které se objevily v řadě známých filmů.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Zahájení lázeňské sezony 2025 v Karlových Varech

Začátek května bude v Karlových Varech opět ve znamení zahájení lázeňské sezony. Během tří dnů oslavuje město přírodní léčivé zdroje a děkuje Karlovi IV. za založení města.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary 2025

Nejvýznamnější mezinárodní filmový festival kategorie A ve střední a východní Evropě a jediný festival kategorie A v České republice. Kategorie A zařazuje MFF Karlovy Vary do skupiny prestižních festivalů se statutem jako MFF v Cannes, Berlíně, Benátkách či Tokiu.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Karlovy Vary Region Card 2024/2025

Navštivte světoznámé lázně a poznejte celý Karlovarský kraj. Využijte jedinečné nabídky turistické karty.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Tradice vstříc budoucnosti

Čtveřice špičkových violoncellistů Cello Republic společně s Karlovarským symfonickým orchestrem vás zve na výpravu po světě a napříč historií. Zazní repertoár klasický i populární, od jazzu a swingu přes rock´n´roll a hudbu 60. let až po rock nebo world music a filmovou hudbu.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Ellaboration – Dasha & Epoque Quartet

Zažijte jedinečný koncert Ellaboration, kde zpěvačka Dasha a uskupení Epoque Quartet přináší neotřelé aranže jazzových hitů Elly Fitzgerald. Skloubení smyčcového kvarteta a perkuse (hangdrum, vibrafon, cajon)
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Zážitková prohlídka pro děti

Lázně. Co to vlastně je a co všechno k lázeňství patří? Zveme malé návštěvníky a návštěvnice na speciální zážitkovou prohlídku Císařských lázní. Půjdeme na to zábavně a se zapojením všech smyslů!
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Lázeňský hotel Sadový Pramen v Karlových Varech

Lázeňský hotel Sadový Pramen se nachází v centru lázeňského území vedle Sadové kolonády. Lázeňský hotel patří díky tradičnímu léčení pomocí přírodního léčivého zdroje k hlavním léčebným zařízením v Karlových Varech.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Spa hotel Venus v Karlových Varech

Spa hotel Venus leží v samotném srdci lázeňské čtvrti, několik málo kroků od Mlýnské a Sadové kolonády. Moderní ráz hotelu se snoubí s více než stoletou historií budovy hotelu. Tradice jsou zde úspěšně spojeny s moderním a neotřelým stylem.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Bohemia-lázně: Sanatorium Kriváň – Slovan v Karlových Varech

Největší české lázně jsou proslulé nejen svými horkými prameny, voňavými oplatkami a noblesní architekturou, ale i svou pohostinností. Přijměte proto naše pozvání a vydejte se na cestu za zdravím a duševní pohodou.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Dvořákovy sady v Karlových Varech

Dvořákovy sady najdete na začátku lázeňské zóny po pravé straně na cestě mezi hotelem Thermal a Sadovou kolonádou. Park nese jméno slavného českého hudebního skladatele světového formátu – Antonína Dvořáka, který je zde také zvěčněn v podobě sochy.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Spa Hotel Ulrika Karlovy Vary

Zveme vás do místa, kde najdete novou inspiraci, sílu, posílíte imunitu, omladíte tělo i duši. Nabizíme zaváděcí ceny pro české hosty a a několik pečlivě připravených jak wellness, tak i léčebných pobytů.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Windsor Spa Hotel Karlovy Vary

Spa hotel Windsor se zaměřuje na tradiční komplexní lázeňskou léčbu s využitím místních přírodních zdrojů – termominerální vody, peloidů a zřídelních plynů. Čtyřhvězdičkový hotel Windsor nabízí komfortně vybavené pokoje a apartmá.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Hotelový komplex Bristol Royal v Karlových Varech

Léčebný, hotelový a wellness komplex Bristol Group se nachází v samém srdci Karlových Varů a nabízí kromě komfortního ubytování také lázeňské, rehabilitační, relaxační a wellness pobyty. Hlavní budova impozantního hotelového komplexu se nachází se v těsné blízkosti minerálních pramenů a kolonád.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Bazénový a saunový resort Saunia na střeše hotelu Thermal

Máte chuť osvěžit se plaváním nebo relaxací v termální vodě? Vyzkoušejte bazénový komplex se saunovým světem Saunia na skále nad hotelem Thermal, bonusem vám bude jedinečný výhled na centrum Varů! Těšit se můžete na bazén s vodními atrakcemi a menší bazén naplněný pouze karlovarskou vřídelní vodou!
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Ubytování a restaurace v okolí

Hotel St. Joseph Royal Regent Karlovy Vary

Lázeňský hotel otevřený v roce 2010, se nachází přímo v lázeňském centru Karlových Varů v bezprostřední blízkosti od léčebných minerálních pramenů.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Hotel – depandance Concordia

Hotel-depandance Concordia tvoří komplex dvou původních hotelových domů, které byly postaveny na přelomu 19. a 20. století.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Park Spa Hotel Sirius

Čtyřhvězdičkový zrekonstruovaný Park Spa Hotel Sirius nabízí svým hostům komfortní ubytování v historickém centru lázeňského města Karlovy Vary.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Hotel Růže v Karlových Varech

Čtyřhvězdičkový hotel Růže se nachází na začátku lázeňské zóny v nejznámějších lázních republiky, v Karlových Varech.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Restaurace Plzeňka Carlsbad

Plzeňka Carlsbad nabízí širokou škálu pokrmů a tankové pivo renomované značky Pillsner Urquell.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Hotel Malta

Hotel Malta se nachází v centru Karlových Varů, nedaleko 2 golfových hřišť. Nabízí možnosti rybaření a pěší turistiky.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Anglický Dvůr Karlovy Vary

Hotel Anglický Dvůr nabízí komfortní ubytování v srdci lázeňské části Karlových Varů.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj

Tusculum

Již staří Římané nazývali Tusculum místem klidu a pohody a přesně o tohle se snaží v Karlových Varech tým s šéfkuchařem Pavlem Provázkem v restaurantu Tusculum. Podnik si zakládá na skvělém servisu a originálních jídlech.
Karlovy Vary, Karlovarský kraj