ÚvodCo chcete dělat?KulturaMalé muzeum Bible v Pelhřimově
Kultura

Malé muzeum Bible v Pelhřimově

I když má soukromé muzeum ve Starém Pelhřimově v názvu slůvko malé, najdete v něm přes tři sta šedesát Biblí různých výtisků v 59 jazycích, vydaných od 16. století až po současnost. V Česku unikátní sbírka byla zapsána i do České knihy rekordů.
Soukromá expozice vytvořená občanským sdružení Biblický teologický seminář obsahuje 352 různých výtisků nejtištěnější, nejpřekládanější a nejznámější knihy světa. Zvláštní muzeum není rozhodně určeno pouze věřícím, na své si zde přijdou milovníci kuriozit a historie.

Najdete tu malé verze, které se vydávají pro vojáky, motorkáře, kamioňáky nebo do nemocnic, ale třeba i Bibli do nepohody – vodě a ohni odolný exemplář Písma je uložený v akváriu. Vedle něj leží velké barevné knihy, ve kterých by nikdo Písmo nehledal. Je to totiž komiks - někdo si dal tu práci a z Lega postavil tisíce biblických scén a nafotil je. Nejstaršími knihami v muzeu jsou Spisy svatého Augustina z roku 1506. Výtisk Bible Melantrichovy pochází z roku 1549 a Bible kralické z roku 1587. Vedle literárních památek najdete i soudobé výtisky, včetně zajímavostí, jako je bible v Braillově písmu pro nevidomé.

Můžete si zkusit přečíst texty ve staroslověnštině, kterou k nám přinesli Cyril s Metodějem, i Bibli v nejmodernější češtině. Jazykových mutací je tu nepočítaně. Mezi nimi například i esperanto nebo romština.

Ve třech místnostech muzea se dozvíte také o tom, jak se zakázané výtisky bible v minulosti schovávaly. Běžně se prý ukládaly za trámy a v jedné rodině pekaře ji v nouzi strčili do chlebového těsta. Nebezpečnou literaturou byla bible i v době socialismu, někteří lidé ji tajně vozili ze Západu a pašovali ji například pod polstrováním v autech.

Na podzim roku 2018 se muzeu podařilo získat 200 let starý svitek tóry vytvořený z desítek zvířecích kůží. Darovaný svitek je psaný na pergamenu z 57 kusů hovězích kůží. Byl napsaný na začátku 19. století ve východní Evropě, možná v Sudetech. Patřil zřejmě chudší židovské komunitě, protože byl vícekrát opravován. U bohatších komunit bylo běžné nahrazovat původní svitek novým. Dnes by pořízení takového svitku stálo asi dva miliony korun. Muzeu ji věnovala americká nadace God's Ancient Library, která v Izraeli nakupuje staré svitky a předává je školám a muzeím po celém světě. Vyřazené svitky se rituálně zazdívaly v synagoze. Do Izraele se většina z nich dostala společně s lidmi, kteří z Evropy prchali před nacismem.

V muzeu si lze také zkusit, jakými způsoby bible v průběhu staletí vznikala. Vyzkoušíte si její ruční přepis v původních biblických jazycích, hebrejštinou a řečtinou. Další možností je přepisování husím brkem a tisk na replice středověkého tiskařského lisu.
 

Program pro skupiny


Pro předem nahlášené skupiny muzeum nabízí interaktivní program s workshopy. Program trvá 1,5 – 2 hodiny, workshopy zahrnují tiskařskou dílnu (dle dohody můžete tisknout na replice tiskařského lisu ze 16. století nebo na tiskařských lisech z 19. století), písařskou dílnu, ruční sazbu, výrobu ručního papíru (dle počasí). Cena programu 100 Kč/osoba.

Otázky i odpovědi jsou strojově generované a neprošly redakční úpravou.

Aktuality

Authentic Street Food Fest Pelhřimov 2026

Ochutnejte to nejlepší ze světové pouliční gastronomie na festivalu Authentic Street Food v Pelhřimově. Čeká vás kuchařský um ve stáncích a foodtruckách, řemeslná piva a skvělá atmosféra s volným vstupem.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Příběhy Nepálu

Lidé Nepálu ve fotografiích Nikoly Zaňáskové zaujmou přirozeností a pohnou emocemi. Přijďte nahlédnout do jejich života skrze velkoformátové fotografie.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Atmosféra okamžiku Terezy Tomšíkové

Propojení cestování a umění je stovky let zažitou tradicí a najde své příznivce i dnes. Přijďte procestovat Evropu a nasát cestovatelskou Atmosféru okamžiku v dílech Terezy Tomšíkové!
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Bernard Fest 2026

Rodinný pivovar Bernard připravuje i na rok 2026 svůj festival, tentokrát už potřicáté. Bernard Fest se uskuteční v pátek 19. a v sobotu 20. června 2026. Pořadatelé představili program plný výrazných osobností české hudební scény.
Humpolec, Kraj Vysočina

Dokonalá svatba – derniéra

Poslední lednový den v novém roce se ponese ve znamení slavnostní derniéry Dokonalé svatby Rachel a Billa. Nenechte si ujít poslední možnost stát se svatebčany na takto výjimečné svatbě. A protože se budeme s inscenací na domácí scéně loučit, rozjedeme to opravdu ve velkém stylu!
Humpolec, Kraj Vysočina

Velká zebra aneb Jak že se to jmenujete?

Christian má „nemoc“. S každou ženou vydrží jen chvíli.
Humpolec, Kraj Vysočina

Karneval s Milanem Řezníčkem

Humpoleckému karnevalu bude opět po roce vévodit oblíbený moderátor Milan Řezníček. Čekají vás dvě hodiny plné soutěží, her, zábavy, tance a sladkých odměn.
Humpolec, Kraj Vysočina

Humpolecký masopust 2026

Na masopustní úterý 17/2 se můžete těšit na tradiční Humpolecký masopust, který průvodem přes město zahájí ve 13:30 držitel této tradice Česká zemědělská akademie, a vy se můžete přidat také.
Humpolec, Kraj Vysočina

Beachwell Pelhřimov

Areál Beachwell je sportovně – relaxační centrum v Pelhřimově, ve kterém najdete zábavu, relax i regeneraci.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Ping-pongové stoly u Vrbiček

V Pelhřimově vedle dětského hřiště u Vrbiček jsou od léta 2024 dva ping-pongové stoly.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Kuličkodráha skřítka Pejráčka v Pelhřimově

Kuličkodráha skřítka Pejráčka je zábavná trasa u rybníka Stráž pro všechny věkové kategorie obsahující pět originálních hracích prvků.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Kaple sv. Kříže – Kalvárie v Pelhřimově

Kaple v pseudogotickém slohu zbudovaná v letech 1883 – 1886 je obrácena k městu vysokou věží. Kaple byla v roce 2015 znovuotevřena po kompletní rekonstrukci. Jedná se o historický skvost a dominantu města.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Vila manželů Váňových v Pelhřimově

Vilu ve znamení francouzské architektury s rozlehlou zahradou vyprojektoval pro manžele Františka a Růženu Váňovy pražský inženýr Jan Legát.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Kurz figurální kresby v Pelhřimově

Pro každého, kdo se chce naučit kreslit nebo zlepšit své dovednosti.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Síň Lipských aneb První české MÚZYum

Vstupte do děje nejznámějších filmů bratrů Lipských. Návštěva Síně Lipských potěší malé i velké návštěvníky a v každém zanechá kousek radosti.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Nejstarší kostel v Pelhřimově – kostel sv. Víta

Je nejstarším pelhřimovským kostelem a původním farním kostelem obce. V současné době se zde konají svatby, koncerty a kostel též slouží jako výstavní síň.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Ubytování a restaurace v okolí

Gurmania Hotel Starý Pelhřimov – stylová restaurace a ubytování na Vysočině

Hledáte stylové a útulné ubytování v Pelhřimově v plně vybavených pokojích anebo místo, kde se dobře najíte? Pak zkuste hotel a restauraci Gurmania ve které panuje atmosféra působící klidem domova.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Restaurace a pivovar Na Čtyrce

Zdejší restaurace vystřídala různé názvy. Štamgasti, kteří se tu scházeli, však chodili raději „na čtyrku“, to kvůli číslu popisnému. Na jaře 2016 byla dokončena výstavba vlastního minipivovaru ve sklepních prostorách domu.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Cukrárna a kavárna Cafe Iveta v Pelhřimově

Cukrárna a kavárna Café Iveta se nachází na dohled od Muzea rekordů a kuriozit a na trase k expozici Zlaté české ručičky. Přijďte vychutnat exkluzivní italskou kávu s dezertem ruční výroby nebo sklenku moravského vína. V létě vás osvěží 16 druhů zmrzliny, včetně sorbetů.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Glamping Tři Stromky – ThreeTrees – maringotka Bonifác u rybníka

Odpočinek a napojení se na přírodu, být offline sami se sebou. To nabízí nevšední glampingové ubytování v designové maringotce Bonifác, která se nachází cca 9 km od Pelhřimova na Vysočině.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Hotel Slávie Pelhřimov

Hotel Slávie najdete v centrum města, přímo na pelhřimovském náměstí. Ubytovat se zde můžete v celkem devíti pokojích, ze kterých se naskýtá výhled na malebné náměstí.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Black Sheep Lounge Bar – světové drinky v srdci Pelhřimova

Tento bar je jedním z prvních pelhřimovských cocktailbarů. Nabízí vám kvalitu, osobité prostředí a s sebou si na novou adresu přinesl hlavně nadšení pro barmanské řemeslo. Věříme, že vás mile překvapíme a těšíme se na vaši návštěvu.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Gábl bistro

Karolína Hájíčková a Martin Písařík přišli do Pelhřimova s dvěma malými dětmi tak trochu unavení prací v Praze a otevřeli v “Pejru” podnik, se kterým konečně přišel pořádný “gábl”. Dělají burgery a domácí hrancle a také sezónní vegetariánské polévky.
Pelhřimov, Kraj Vysočina

Penzion Okamžik Stanovice

Nově vybudovaný Penzion Okamžik Stanovice zve na pohodovou dovolenou v západní části Vysočiny.
Nová Cerekev, Kraj Vysočina