Někomu se může zdát, že tu bouda stojí od nepaměti. Ve skutečnosti na tomto místě stávalo podobné stavení teprve v roce 1707. Horská zemědělská usedlost však lehla popelem roku 1893 a spáleniště koupil hrabě Harrach, který na stejném místě postavil hojně navštěvovaný hostinec. V únoru roku 1902 se zde konalo sedmé mistrovství republiky v lyžování. Roku 1921 přešly Dvoračky při pozemkové reformě do rukou státu a bouda byla pronajata české rodině Puhonných, která ji později koupila. Mezi nejvzácnější hosty, kteří se zde zapsali do pamětní knihy patřil prezident dr. Eduard Beneš s chotí Hanou.
Dvoračky jsou významným turistickým bodem v Krkonoších a mohou se pochlubit svou vlastní němou značkou, která má podobu písmena D. Kolem Dvoraček stoupá jedna z nejstarších stezek nazvaná Česká, známá už v 10. století. Prochází Rokytnicí nad Jizerou a přes Labskou louku pokračuje do Slezska. Po České stezce procházel 19. září 1684 průvod královehradeckého biskupa Krištofa z Talenburgu, ubírajícího se vysvětit Labský pramen a právě tady někde zmožen stoupáním padl velbloud nesoucí jeho rekvizity.
Dvoračky prošly kompletní rekonstrukcí - bouda musela být v červnu 2023 stržena z důvodu poškození statiky objektu dřevomorkou. Nová chata byla postavena ve stejném duchu, stejném designu, ve stejné barvě a má i stejná okna. Na stavbu dohlížel Stavební úřad Rokytnice nad Jizerou. Dosavadní bouda měla 40 lůžek, nová jich má méně, ale s větším ubytovacím komfortem. Bouda byla nově otevřena po dvou a půl letech 26. prosince. Výstavba repliky stála zhruba 30 milionů korun.
Horská Bouda Dvoračky je jedna z nejstarších bud v Krkonoších. Leží v nadmořské výšce 1140 m n.m. mezi Lysou horou a vrcholem Kotel na křižovatce turistických cest, které se tu sbíhají ze všech směrů – Rokytnice nad Jizerou, Studenova, Harrachova, Míseček, Špindlerova Mlýna a Rezeku.