Budova Bertiných lázní leží v těsné blízkosti městské památkové rezervace a Zlaté stoky. Pro léčbu a k relaxaci se vhodně využívá přírodního léčivého zdroje slatiny, která je získávána z nalezišť v blízkém okolí Třeboně. Speciálně upravená slatina se používá ve formě koupelí nebo zábalů, při nichž je vyžíváno vysoké akumulační schopnosti a vyšší hustoty k postupnému a rovnoměrnému prohřátí těla nebo jeho částí. Výsledkem je uvolnění svalového napětí, snížení bolesti, lepší prokrvení tkání a snadnější regenerace. Vaši přízeň si jistě získají místní speciality domácí kuchyně, lázeňský bylinný likér Aubertovka a brusinková vodka Brusinka.
Hlavní léčebnou metodou je slatina. Jde o druh humolitu, který je využíván pro své jedinečné léčebné účinky. V oblasti Třeboňské pánve, v komplexu rozsáhlých blat se nachází obrovské zdroje tohoto blahodárně působícího humolitu. Tento druh má převážně organický původ v rostlinách typu ostřice, orobinec, rákos, z anorganických složek obsahuje hlavně železo a síru. Vznikl jejich zetlením (slatiněním). Jako léčebný prostředek se používá po úpravě, která spočívá v rozmělnění, naředění a ohřátí. Slatina v podobě kašovité směsi vyniká vysokou akumulační schopností, díky čemuž dochází během koupele či zábalu k postupnému a rovnoměrnému prohřívání organismu. Kromě tepelného účinku se uplatňuje blahodárné působení na kůži spočívající v její hydrataci a zároveň pozitivní vliv na celkovou obranyschopnost.
Aplikace slatiny je vhodná především pro nemocné s pohybovými potížemi, přičemž slatina působí na snížení bolesti, lepší prokrvení tkání a rychlejší regeneraci. Léčba slatinou je všeobecně velmi dobře snášena. K dosažení dostatečného efektu je doporučeno absolvovat sérii 6-9 slatinných procedur. Jednotlivé slatinné procedury jsou časovány obden, maximálně pak 3x týdně.