České Budějovice, Kudyznudy

České Budějovice

České Budějovice jsou Evropským hlavním městem kultury 2028! Metropole jižních Čech na soutoku řek Vltavy a Malše nabízí pestrou mozaiku turistických zajímavostí. Kromě míst, kde na vás dýchne staletá historie, se můžete vypravit po trase první koněspřežné železnice na evropském kontinentě, ochutnat vyhlášené jihočeské kapry anebo skvělé pivo.

Oblíbené ve městě

Co musíte vidět v Českých Budějovicích

Jméno krále Přemysla Otakara II., který v roce 1265 České Budějovice založil, připomíná hlavní náměstí s rozměry 133 x 133 m, největší čtvercové náměstí v Česku a jedno z největších v Evropě. V jeho středu stojí barokní Samsonova kašna, poblíž je v dlažbě zasazen pověstmi opředený bludný kámen; poznáte ho podle vyrytého křížku. Z výšky náměstí střeží gotická Černá věž s renesanční bání; je o 36 cm odkloněná od svislé osy, největší z jejích zvonů se jmenuje Bummerin a váží 3 700 kg.
 

Co byste měli znát z historie piva Budweiser Budvar

Originální prémiový ležák Budweiser Budvar znají milovníci kvalitních piv po celém světě – a kde jinde byste se s ním měli důvěrně seznámit než právě v Českých Budějovicích? V návštěvnickém centru pivovaru si můžete prohlédnout multimediální expozici s názvem Příběh budějovického piva, zlatým hřebem prohlídky je ochutnávka piva přímo v ležáckém sklepě. Pivo přímo z tanků můžete ochutnat také v Masných krámech, nejznámější českobudějovické pivnici.
 

Cestovatelská potěšení z okolí jihočeské metropole

Pokud vás to táhne spíš za město a do přírody, vydejte se na zříceninu Dívčí Kámen, jehož impozantní zdi vyrůstají ze strmého skalnatého ostrohu nad údolím řeky Vltavy. Hrad založili roku 1349 Rožmberkové, v jejich držení zůstal téměř po celou dobu své existence a dnes se řadí k nejrozsáhlejším hradním areálům v Česku.

50 tipů, kam na výlet v okolí Českých Budějovic
 

Co dělat v Českých Budějovicích, když prší

Alšova jihočeská galerie sídlí na zámku Hluboká, ale přímo v Českých Budějovicích stojí za to navštívit její pobočku v goticko-renesančním Wortnerově domě. Deštivý den si užijete i v Jihočeském muzeu, které kromě stálých expozic a výstav v hlavní budově nabízí ojedinělou zajímavost – Muzeum koněspřežky ve Strážním domku v Mánesově ulici. Čas můžete strávit i tvořivě a vytvořit si suvenýr či dárek v keramické LaDílně. A pro akčnější povahy je skvělým místem zábavy Fun Space Arena

Turistická informační centra


Poletíme? Komorně

Koncerty na sezení s omezenou kapacitou. Nehrané hity a něžné úpravy. Tentokrát vás Poletíme? usadí — doslova i hudebně. V komorním složení a s hity, které roky odpočívaly v šuplíku, aby právě teď mohly předvést svou jinou tvář. Svěží, vtipnou a intimní.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Den otevřených dveří Českého hydrometeorologického ústavu 2026

Zajímá vás, jak vznikají předpovědi počasí? Jak se měří kvalita ovzduší a vody? Přijďte se podívat do ČHMÚ. Den otevřených dveří ČHMÚ se koná v Praze a na pracovištích po celé České republice 21. 3. od 9 do 14 hodin. Hlavní téma – Proměny v pozorování počasí, vody a ovzduší.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Den otevřených dveří Českého hydrometeorologického ústavu v Českých Budějovicích

Jak se proměnilo pozorování počasí, vody a ovzduší? Přijďte to zjistit na Den otevřených dveří ČHMÚ – 21. 3. od 9 do 14 h v Praze i na pracovištích po celé České republice.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Feinkošt 2025 – pásmo krátkých filmů

O motýlech, pomerančích a královnách – pásmo krátkých filmů v rámci cyklu filmových večerů Bio Havran.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Jarní a velikonoční trhy v Českých Budějovicích 2026

Prodejní velikonoční trhy na náměstí Přemysla Otakara II. v Českých Budějovicích se uskuteční 26. – 28. března 2026.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Přednáška – Památky Bhútánu očima jihočeského památkáře

Přednáška.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Velikonoční hrkání a festival Na zemi České Budějovice 2026

Velikonoční hrkání se pojí se Svatým neboli Pašijovým týdnem a odletem zvonů do Říma. Na Zelený čtvrtek se naposledy rozezní zvony a varhany, které umlknou až do Velikonoční vigilie a jejich místo zaplní dřevěné hrkače, řehtačky a klapačky – odtud název Velikonoční hrkání.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Aktivity ve městě České Budějovice

Kendeho vila v Českých Budějovicích

Vilu nechal v roce 1920 postavit Viktor Konrad, ředitel důlního podniku v Poříčí. V roce 1923 ji od něho získal židovský podnikatel Josef Kohn, který si nechal změnit příjmení na Kende. Prvorepublikový rodinný dům je od roku 2023 kulturní památkou.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Cyklostezka z Českých Budějovic do Hluboké a Purkarce Audio

Cyklostezka na levém břehu Vltavy z Českých Budějovic přes Karlův hrádek do Hluboké a Purkarce je jedna z nejoblíbenějších v jižních Čechách. Více než 20 km dlouhá trasa je asfaltová a vedená, mimo krátkého úseku přes obec Bavorovice, mimo silniční komunikace.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Areál Vltava – volnočasový areál na levém břehu Vltavy v Českých Budějovicích

V roce 2023 vyrostl za pouhých 55 dní na levém břehu řeky Vltavy v Českých Budějovicích nový sportovní a volnočasový areál Vltava. Naleznete v něm řadu herních prvků pro děti všech věkových kategorií, workout, parkour, hřiště na plážové sporty nebo gastrokoutek.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Naučná stezka Po hrázi Vrbenských rybníků v Českých Budějovicích

Naučná stezka byla vybudována na území přírodní rezervace Vrbenské rybníky a také po oblíbené turistické lokalitě na okraji Českých Budějovic.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Plavecký stadion České Budějovice

Plavecký areál v Českých Budějovicích se skládá z plaveckého stadionu – 50 m bazénu a venkovní plovárny. V kryté části je možno nalézt skokanskou věž, páru a restauraci. V části letní plovárny je k dispozici odpočinková travnatá plocha, plavecký i dětský bazén, atrakce včetně skluzavky.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Vrbenské rybníky – unikátní ptačí ráj u Českých Budějovic

V dohledu českobudějovických sídlišť Vltava a Máj je přírodovědný unikát. Soustava čtyř rybníků, kde vědci zaznamenali 193 druhů ptáků, z toho více než 80 jich tu hnízdí, přírodní rezervace Vrbenské rybníky.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Hopsárium v Českých Budějovicích – svět rodinné zábavy

Největší zastřešený zábavní park v jižních Čechách – Hopsárium v Českých Budějovicích se rozkládá na ploše o rozměrech přes 2100 metrů čtverečních. Dovádět zde mohou děti i dospělí například na osm metrů vysoké prolézací věži, skluzavce nebo na maxitrampolínách.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Černá věž – dominanta Českých Budějovic Audio

Jednou z dominant Českých Budějovic je Černá věž u náměstí Přemysla Otakara II. Byla dostavěna v roce 1577 a sloužila jako hlásná a strážná věž a také jako zvonice.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Ubytování a restaurace ve městě České Budějovice

Restaurace LaTorte Garden v Českých Budějovicích

Na náměstí Přemysla Otakara II. v Českých Budějovicích najdete podnik, který spojuje kavárnu, restauraci a cukrárnu pod jedním názvem – LaTorte Garden.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Berya asian cuisine & sushi

Restaurace Berya v srdci Českých Budějovic se specializuje na moderní asijskou kuchyni a dokonale připravené sushi.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Restaurace Naše Farma v Českých Budějovicích

Restaurace v centru Českých Budějovic v pasáži u Černé věže.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Bistro Magdalene

V Bistru Magdalena dělají jednoduchá a skvělá jídla, na která nebudete čekat věky. Grilovaná masa, lahodné saláty, burgery, tataráky, české klasiky a vařená jídla jsou základem kuchyně, kterou doplňuje čepovaný světlý ležák Březí Koza, Budvar 33 a nabídka kvalitních moravských a zahraničních vín.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Brio restaurant

V Českých Budějovicích najdete příjemnou restauraci Brio s pěkným interiérem.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Plovoucí kavárna Vlnna

Výběrová káva pražená přímo na míru, snídaně, domácí dezerty, vstřícná a milá obsluha.
České Budějovice, Jihočeský kraj

U Vás v Českých Budějovicích

Kavárna v Českých Budějovicích, která nabízí nápoje a slané i sladké pochutiny.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Restaurace Rybářská bašta v areálu Výstaviště České Budějovice

V roce 1971 byla vystavěna v areálu Výstaviště na břehu rybníku Rybářská bašta. V roce 2020 byla restaurace kvůli svému technickému stavu kompletně zbourána, její novostavba byla dokončena v roce 2021.
České Budějovice, Jihočeský kraj

Inspirace na výlety z oblasti Budějovicko


Výlet za vorařskými tradicemi: po Vltavě z jižních Čech do Prahy

Vydejte se s portálem Kudy z nudy na výlet za tradicemi vorařství! Ukážeme vám místa spojená se stavbou vorů a jejich plavením po řekách, zajímavá muzea, zbytky staré potahové cesty i legendární Svatojánské proudy. A co víc, v Praze si vyzkoušíte, jak se takový vor řídí, a v Českém Krumlově se navíc přímo na vorech svezete!
výlet za tradicemi vorařství, Za památkami UNESCO

Běžecká trasa v Českých Budějovicích

Proběhněte se podél řeky Malše v Českých Budějovicích. Čeká vás rovinatá trasa, vhodná i pro rodiny s dětmi, která vede zčásti po cyklostezce a je přesně 5 kilometrů dlouhá.
běžecká trasa České Budějovice, Cesty pro zdraví

Karavanem na Lipno do kempu i obdivovat tradiční architekturu

Když se řekne Lipno , snad každému se vybaví sportovní aktivity, koupání, mnoho možností na výlety a samozřejmě kempování. Ale ještě, než tam dorazíte, zastavte se i v Holašovicích, malebné jihočeské vesničce zapsané na Seznamu světového kulturního dědictví UNESCO. Je vám to povědomé? Holašovice možná znáte například z filmu Babovřesky.
karavanem kolem Lipna, Výlety za každého počasí

Po stopách koněspřežky vlakem i pěšky

Vydejte se do časů minulých a připomeňte si prvopočátky slavné železniční trati! Objevte zbytky koněspřežné dráhy dlouhé 128,7 km, která v roce 1832 propojila Linec a České Budějovice. Na výlet se vydáme vlakem po trati, která ve velké míře kopíruje původní trať "koňky". Zastavíme se v Holkově – první přeprahací stanici, Bujanově – koláčové stanici a u několika pilířů původních mostů. Nakonec nás čeká pěší trasa ze stanice Rybník do stanice Horní Dvořiště v obci Český Heršlák. Vlakem ujedeme v jednom směru asi 50 km, pěšky půjdeme necelých 9 km.
České Budějovice, Cesty poznání