ÚvodAktualityKarel IV. a středověká gastronomie: od chleba s máslem po lanýže
Gurmánská turistika

Karel IV. a středověká gastronomie: od chleba s máslem po lanýže

Poslechněte si audio verzi článku
Středověk rozhodně nebyl jen dobou temných hradů a tuhého chleba. Na císařských stolech se objevovaly dobroty, které by obstály i v dnešních luxusních restauracích. Jak jedl Karel IV. a co bylo jeho oblíbené jídlo? A víte, že české země se zapsaly i do dějin lanýžů – nejvzácnější houby světa? Ano, právě v Čechách se o této luxusní houbě objevila první zmínka v celé Evropě. Středověká gastronomie má zkrátka k dnešním gurmánským zážitkům blíž, než byste čekali.
Na stěnách hoří louče, v hradní kuchyni praská dřevo v krbu a císařská tabule se prohýbá pod tíhou zvěřiny (servírované pro větší efekt i s parožím!), ryb a sladkostí. Vzduchem se line vůně skořice a mandlí, v měděných kotlích se vaří sladké kaše. Císař Karel IV. má slabost pro chléb s máslem, ale na jeho stole nechybí ani jeho oblíbené jídlo, štika s mandlovou nádivkou. A pak ještě jedna delikatesa, která byste čekali spíš ve Francii nebo Itálii: lanýže. Právě o nich se v Čechách psalo už ve 14. století – dřív než kdekoliv jinde v křesťanské Evropě.
 

Lanýže: český příspěvek do dějin světové gastronomie

Málokdo by čekal, že Čechy sehrají roli v dějinách jedné z nejluxusnějších delikates světa – lanýžů. První zmínku o lanýžích, tajemných houbách, které se později staly symbolem francouzské a italské kuchyně, najdeme v Glosáři mistra Klareta z let 1359–1365. Autorem spisu byl Bartoloměj z Chlumce (asi 1320–1370), školmistr při svatovítské katedrále, oblíbenec Karla IV. i Arnošta z Pardubic. V části nazvané O jahodách a houbách popsal vedle desítek dalších druhů hub, jako jsou kozáky, muchomůrky či křemenáče, i zvláštní houby nazvané „undo lanyss“. Tento pramen prozrazuje, že lanýž byl v té době v Čechách vnímán jako běžně známá houba. A navíc Glosář mistra Klareta je dnes považován za nejstarší doloženou zmínku o lanýžích v křesťanské Evropě!
 

Unikátní české slovo lanýž

Nečekanou gastronomickou senzací nejsou jen samotné lanýže, pochutnají si i milovníci češtiny. Jedinečné totiž je i samotné české slovo „lanýž“, které se vymyká ostatním evropským pojmenováním. Zatímco ve Francii je to truffe a v Itálii tartufo, Češi však mají vlastní, zcela odlišný název. Patrně byl odvozený z pozorování přírody. Naši předkové nacházeli lanýže v hlíně, kterou pod stromy vyhrabala lesní zvěř. Právě z pohledu na laně, jak rozhrabávají půdu, mohl vzniknout půvabný český název „lanýž“. Tento způsob hledání ostatně později popisuje i Bohuslav Balbín.
 
Znalost lanýžů se tak v českých zemích zřejmě vyvíjela samostatně, nezávisle na ostatní Evropě. A to podtrhuje význam unikátní zmínky v Klaretově Glosáři – české země se tak nečekaně zapsaly do evropské kulinární historie.
 
A co divné slovo „undo“? Nejde o latinský název pro lanýže, ten zní tuber. Vznikl ale až v 19. století, a Klaret jej tedy znát nemohl. Slovo je patrně odvozeno z výrazu undossis, tedy hrbolatý, a popisuje povrch houby.
 

Karel IV. a zvěřina: vášeň i symbol moci

Zvěřinu měl Karel IV. rád, nejen jako pokrm, ale i jako vášeň. Na jeho stole se objevovaly křepelky, zajíci, srnčí maso i uzený kanec. Pro středověkou šlechtu byla zvěřina znakem bohatství a moci. Neobešla se bez ní žádná slavnostní tabule.
 
Císař také rád lovil, například v lesích u Karlštejna. Podle legendy při jedné z loveckých výprav v lesích kolem Lokte narazil na horké prameny, což vedlo k založení lázeňského města Karlovy Vary.
 

Koření z dalekých cest

Středověká kuchyně byla voňavá a výrazně kořeněná. Karel IV. si dopřával pokrmy ochucené skořicí a bílým zázvorem, mezi koření se počítaly i ořechy nebo ovoce. Prostý lid sahal po jednodušších chutích, třeba po hořčičných semínkách či šafránu. Tím se dochucovala i obyčejná jídla jako varmuže, kucmoch nebo netyje, která byste ovšem v císařských hodovních síních hledali marně. Koření dodávalo barvu, chuť i symboliku – a někdy pomáhalo zamaskovat, že maso už není zcela čerstvé.
 
Díky svému původu i čtyřem manželkám z různých koutů EvropyLucemburska, Polska, Francie i Německa – ochutnal Karel IV. rozmanité speciality. Sám si přivezl z Itálie zálibu ve sladkostech a z Francie lásku k vínu. Jeho stůl byl tak vlastně předchůdcem dnešní „mezinárodní kuchyně“.
 

Chléb a máslo, králova slabost

Ačkoliv byl středověk plný hostin a exotických chutí, největší slabostí Karla IV. byl prostý krajíc chleba s máslem. Panovník si dopřával bílé bochníky speciální velikosti, které padly přesně do ruky, a másla tolik, že krajíc měl namazaný „na prst silně“. Máslo tehdy patřilo k nedostatkovým pochoutkám, o to více si ho cenil.
 

Půst, který zachránil život

Víra ovlivňovala jídelníček stejně jako chuťové preference. Hodování a hostiny byly spojené s obžerstvím, a tedy i s hříchy. Karel IV. se jako správný křesťan často postil, a to mu jednou zachránilo život. V roce 1331 mu jako mladému kralevici v Paříži otrávil snídani najatý vrah. Budoucí císař pokusu o atentát unikl, protože se postil před mší. Mnoho dvořanů ale zemřelo a mladý šlechtic si tehdy domyslel, že ho chrání vyšší moc.
 
Během půstu mohli lidé ve středověku jíst ryby. I ty měl Karel IV. rád. Nedaleko Karlštejna nechal pro chov ryb vybudovat velkou káď či nádrž. Ano, tady plavaly štiky, které skončily na císařském stole s mandlovou nádivkou. Oblíbeným nápojem pak bylo víno, které Karel nejen rád pil, ale také aktivně podporoval jeho pěstování – vždyť právě on přivezl z Francie do Čech vinnou révu a položil tak základ českého vinařství.
 
Dnes můžeme středověké recepty i lanýžové příběhy chápat jako inspiraci: gastronomie a gurmánská turistika totiž vždycky byla víc než jen jídlo. Je to kultura, symbol moci i spojnice mezi národy. A málokdo by čekal, že právě české země se zapíší do dějin evropské kuchyně nejen jako kolébka vína nebo zvěřinových hostin, ale také jako místo, kde se poprvé objevila písemná zmínka o lanýžích.
 

Lanýžový epilog: od středověku po současnost

V lanýžovém světě vše začíná a končí u podhoubí – mycelia. A právě to je hlavní hrdina i dnešního příběhu. Mycelium lanýže burgundského je středem pozornosti výzkumné laboratoře Český lanýž, která v Česku vznikla v roce 2017 jako jediná svého druhu ve střední Evropě. Laboratoř patří mezi absolutní světovou špičku. Její klienti využívají několik unikátních technologií. Vysazují geneticky testované sazenice, u nichž má laboratoř jistotu, že skutečně mohou plodit lanýže. Sází je do půdy, kde ještě před výsadbou test odhalí přítomnost škodlivých látek, a k sazenicím navíc aplikují mikrobiologický preparát. Ten zásadně zvyšuje šanci, že se lanýžové mycelium ujme a aklimatizuje.
 
Tak, jak ve 14. století překvapil lanýž české stoly, dnes znovu píše svůj příběh – tentokrát už vědecky a s pohledem do budoucnosti.

Otázky i odpovědi jsou strojově generované a neprošly redakční úpravou.
Kam na lanýže v Česku? Nejdražší potravina světa a gastronomické tipy pro gurmány

Kam na lanýže v Česku? Nejdražší potravina světa a gastronomické tipy pro gurmány

Lanýž je jednou z nejdražších surovin v kuchyni, svou oblibu má od renesance. Používá se jako koření. Nejvíce gastronomických akcí spojených s lanýži bývá v listopadu. Nicméně portál Kudy z nudy vám přináší přehled i několika vybraných restaurací, kde vám nyní nabídnou lahůdky světové kuchyně okořeněné touto výjimečnou a chuťově jedinečnou houbou i v průběhu celého roku.

Zkušební lanýžárna – Český lanýž Příroda

Zkušební lanýžárna – Český lanýž

Kilo lanýže černého burgundského stojí minimálně 15 tisíc korun, kilo bílého piemontského dokonce ještě mnohem víc. S pěstováním tohoto zlata začal Richard Beneš. Zkušební lanýžárnu má jeho společnost Český lanýž poblíž Prahy.

Kam vyrazit na houby? Zkuste houbařské ráje Česka

Kam vyrazit na houby? Zkuste houbařské ráje Česka Audio

Houbařská sezóna je v posledních letech díky vydatným dešťům a teplému počasí vydařená. Vydatné srážky a teplo jsou pro růst hub klíčové. Milovníci hub opět vyráží do lesů, aby si odnesli plné košíky hřibů, kozáků, křemenáčů, masáků i lišek. Nejúspěšnější bývá „lov“ v listnatých lesích, remízcích, kolem cest, na stráních, na březích potoků a hrázích rybníků. Naopak v jehličnatých lesech toho nebývá úspěch vždy zaručen... Kam se za houbami vypravit vám poradí Kudy z nudy.

Bohuslav Balbín – jezuita, spisovatel, vlastenec a osobnost českého baroka

Bohuslav Balbín – jezuita, spisovatel, vlastenec a osobnost českého baroka

Kněz, zeměpisec a pedagog Bohuslav Balbín (3. prosince 1621 Hradec Králové – 28. listopadu 1688 Praha) se svým obsáhlým historickým, vlastivědným i literárním dílem řadí mezi přední obránce českého jazyka a národnosti. Shromáždil řadu informací o českých zemích, které posloužily jako základy osvícenského a obrozeneckého dějepisu. Jeho dílo pomohlo zachovat znalosti o naší historii a inspirovalo řadu následovníků.

Karlštejn – hrad ochraňující korunovační klenoty Památky

Karlštejn – hrad ochraňující korunovační klenoty Audio

Hrad Karlštejn, gotický skvost na jihozápad od Prahy, nechal v roce 1348 vystavět Karel IV., aby zde uchoval vzácné korunovační klenoty. Na hradě Karlštejn můžete prozkoumat nejen české korunovační klenoty a sbírku svatých relikvií, ale také prožít svůj Den na Karlštejně.

Karel IV. – největší osobnost v českých dějinách

Karel IV. – největší osobnost v českých dějinách

Karlova univerzita, Karlův most, Karlštejn – slavné české památky nesou jméno svého zakladatele, nejvýznamnějšího evropského panovníka pozdního středověku. Karel IV. (14. května 1316, Praha – 29. listopadu 1378, Praha) byl jedenáctý český král, vládnoucí jako Karel I. od srpna 1346 až do své smrti v listopadu 1378. Římsko-německým králem se stal od července 1346 a od roku 1355 císařem římským. Byl také italský (lombardský) král od roku 1355, burgundský (arelatský) král od roku 1365, moravský markrabě v letech 1333 až 1349 a lucemburský hrabě v období let 1346 až 1353. Byl to první český král, který se stal také císařem Svaté říše římské, a byl posledním korunovaným burgundským králem. Stal se tak osobním vládcem všech království Svaté říše římské.

Hrad Loket – impozantní prostory ukrývají zábavu i poučení Památky

Hrad Loket – impozantní prostory ukrývají zábavu i poučení Audio

Středověký hrad na výrazném skalním ostrohu, za tří stran obklopený řekou Ohří, je srdcem malebného městečka. Díky 26 m vysoké hradní věži si můžete všechno pěkně prohlédnout z ptačí perspektivy, včetně náměstí s barokním sloupem Nejsvětější Trojice, historických měšťanských domů a zbytků hradeb.

Litoměřický hrad – svatostánek českého vinařství Památky

Litoměřický hrad – svatostánek českého vinařství

Bývalý královský středověký hrad patří mezi nejstarší stavby Litoměřic. Byl postaven ve druhé polovině 13. století, ale přestavby se dočkal za panování Karla IV. Později byl přebudován na pivovar. Rekonstruovaný objekt však nyní patří vínu – k vidění je zde moderní expozice českého vinařství.

Vyhlídka Jelení skok nad Karlovými Vary – Mayerův gloriet Příroda

Vyhlídka Jelení skok nad Karlovými Vary – Mayerův gloriet

Jelení skok je nejstarší vyhlídkovou stavbou v Karlových Varech. Dřevěný altánek na skalním ostrohu nechal postavit v roce 1804 karlovarský rodák, bohatý vídeňský obchodník Mayer, podle něhož se stavba někdy také nazývá Mayerův gloriet.

Karlovy Vary

Karlovy Vary

Co mají společného Křišťálový globus, Becherovka a Mezinárodní filmový festival? Všichni jsou doma v Karlových Varech a těší se na vaši návštěvu. Nenechte je čekat!

Gastronomické výlety v češtině: pišingr, blbouni, kočičí tanec a grenadýrmarš

Gastronomické výlety v češtině: pišingr, blbouni, kočičí tanec a grenadýrmarš

Také si na svých cestách dopřáváte nejrůznější krajové pochoutky a dobroty? S Kudy z nudy se tentokrát vypravte za jazykovými lahůdkami: naservírujeme vám delikatesy zvláštních jmen, ze slané i sladké kuchyně. Některé možná znáte, nad jinými se budete smát. Pojďte s námi ochutnat třeba pišingr, cvíbachy, vejmrdu, cmundu, sloní žrádlo, padlý vojsko nebo kočičí tanec!

Čím se nechlubíme aneb jaké jsou naše guilty pleasure pro volný čas a cestování?

Čím se nechlubíme aneb jaké jsou naše guilty pleasure pro volný čas a cestování? Audio

Romantické filmy, červená knihovna, šlehačkové dorty, horory a upíří filmy, dobré jídlo či krásná těla: to jsou naše guilty pleasure aneb provinilá potěšení. Věci, které nás baví a které zbožňujeme, ale nemluvíme o nich ani s přáteli, a dokonce se za ně občas trochu stydíme. Vypravte se s Kudy z nudy do světa tajných neřestí a hříšných radostí!

Arnošt z Pardubic – první pražský arcibiskup, politik a diplomat

Arnošt z Pardubic – první pražský arcibiskup, politik a diplomat

První pražský arcibiskup, politik a diplomat Arnošt z Pardubic (25. března 1297, Hostinka – 30. června 1364, Roudnice nad Labem) je osobnost evropského formátu. Jako jeden z nejbližších přátel a mimořádně schopných spolupracovníků císaře a krále Karla IV. ho doprovázel na zahraničních i domácích cestách, podílel se na vytváření důležitých listin a právních dokumentů a Karel s ním konzultoval většinu zásadních rozhodnutí.

Tipy na místa, kde váš žaludek pozná středověk

Tipy na místa, kde váš žaludek pozná středověk

Středověk byl sice temný, ale člověk je tvor pohodlný, a tak si buďte jisti, že ti, kdo na to měli, si skvěle jedli už ve středověku. A teď ruku na srdce – kdo z vás by si nepřál takovou opravdovou středověkou žranici zažít na vlastní chuťové pohárky? Všechny ty nadívané věci s jablky mezi čelistmi či v zobácích, jak to známe z filmů… Podívejte se na naše tipy a vyberte si, kam se za středověkou krmí vypravíte.

Další aktuality

Znáte restaurace s oceněním Bib Gourmand? Vynikající poměr ceny a kvality!

Regionální restaurace s oceněním Bib Gourmand doporučené průvodcem Michelin jsou skvělou volbou pro gurmány, kteří rádi objevují nové chutě nejen v Praze, Brně, Olomouci, ale i mimo velká města. V těchto podnicích zažijete pohostinnost, skvělou atmosféru a špičkové jídlo, které nezruinuje vaši peněženku. Pokud hledáte inspiraci na gastronomický výlet po Česku, zařaďte některý z těchto podniků na svůj seznam.
2. únor 2026 11:25
Gurmánská turistika

Tipy, kde se na horách skvěle najíst v restauracích CzechSpecials

Chystáte se letos na české hory? Zimní dovolená na horách chutná nejlépe s poctivou českou kuchyní. Poradíme, kde od Šumavy po Beskydy můžete ochutnat vynikající české speciality. Již od roku 2009 se na dveřích některých restaurací můžete setkat s logem projektu CzechSpecials. Toto logo je certifikační značkou, která potvrzuje, že restaurace splnila veškeré podmínky pro úspěšnou nabídku jídel české kuchyně. Czech Specials je společným projektem CzechTourism a Asociace kuchařů a cukrářů České republiky.
1. únor 2026 8:37
Gurmánská turistika

Kam za vínem v únoru? Nenechte si ujít speciální akce a zážitky

Únor je ideální měsíc na objevování nových chutí a vinařských tradic v komornější atmosféře. Stačí si vybrat destinaci, pozvat své blízké nebo partnera a vyrazit za zážitky, které zahřejí tělo i duši. Únor láká také k romantickým zážitkům. Mnohá vinařství a vinotéky připravují speciální valentýnské degustace při svíčkách, tematické večeře i pobyty s wellness. Stačí si rezervovat místo a dopřát sobě i partnerovi nezapomenutelný večer s výhledem na vinice, sekt v ruce a gurmánskými zážitky. Pokud toužíte po odpočinku, zkuste vinařské wellness pobyty.
31. leden 2026 8:55
Gurmánská turistika

100 tipů, kam jít na kvalitní jídlo do skvělé (chcete-li luxusní) restaurace

Nechte se okouzlit jedinečnou gastronomií a neopakovatelnými interiéry, které ještě více umocní romantickou atmosféru. Tipy portálu Kudy z nudy jsou ideálním místem pro uspořádání hostin, večírků a různých dalších společenských akcí. Hledáte kvalitní restauraci a skvělý gurmánský zážitek? Nehledejte, vyberte si podle chuti!
30. leden 2026 15:12
Gurmánská turistika

7 věcí, které nevíte… o gastronomickém průvodci Gault&Millau a jeho čepicích Audio

Možná znáte slavný Michelin, ale věděli jste, že v roce 2025 přišla do Česka další velká gastronomická autorita? Gault&Millau, prestižní mezinárodní průvodce pro náročné gurmány, který objevuje talenty, tříbí chutě a mění pohled na to, kde a jak dobře se v Česku jí. Čepice místo hvězdiček, body místo řečí a inspektoři, kteří se nikdy neprozradí. Tohle je nový hráč, který stojí za pozornost.
27. leden 2026 8:16
Gurmánská turistika

Máte chuť se pořádně najíst a pobavit? Vydejte se na masopust ochutnat tradiční dobroty!

Jitrničky, jelítka, prejty, prdelačka, tlačenka, bramborové koule se zelím, palačinky, trdelníky, koláče, koblihy, boží milosti a k tomu pivo, víno nebo slivovička... to jsou tradiční pochoutky masopustního období, které představuje zábavu, radost a veselí! Připojte se k masopustní veselici, poslechněte si vystoupeními folklórních souborů a nezapomeňte na tradiční občerstvení, jarmarky a trhy. Zapojte se do masopustních oslav a užijte si skvělý den plný zábavy, radosti a tradičních pochoutek!
22. leden 2026 22:15
Gurmánská turistika

Koláče: tradiční povidlové, tvarohové, ovocné i makové na stovky způsobů Audio

Máte rádi sladké a pečete alespoň občas koláče? Vydejte se s Kudy z nudy na velkou sladkou jízdu a ochutnejte koláče na stovky způsobů z rozmanitých koutů Čech, Moravy a Slezska. Co vám nabídneme? Koláče skládané, kecané, poschoďové, mřížkové, hnětené, vázané, pregulované i dvojctihodné, koláče pražské, chodské, milotické, hlučínské, berounské i rožmberské, slavné frgály i točenice. Všechny mají svátek 23. ledna, kdy slavíme Mezinárodní den koláčů.
22. leden 2026 21:29
Gurmánská turistika

Tradice české kuchyně: Slavné kuchařky aneb začalo to Rettigovou Audio

Odkud se vzal oblíbený pokyn kuchařských kurzů „vraz do toho čtyři vejce“? Která dáma doufala, že prorazí na poli literárním, ale místo sladkobolných básniček se dodnes čtou její kuchařské recepty? Která ze známých českých kuchařek zaplatila z honoráře za svou první knihu pohřeb malé dcerky? A která vedla za první světové války vývařovnu pro chudé obyvatelstvo a válečné invalidy? Vítejte ve světě zkušených paní a dam, které hospodyňkám radily, jak se otáčet v kuchyni a proslavily se jako autorky kuchařských knih.
20. leden 2026 9:28
Gurmánská turistika