Úvod > Aktuality > Svět knihy Praha startuje tento čtvrtek, jeho motto je Autoři bez hranic
Kultura

Svět knihy Praha startuje tento čtvrtek, jeho motto je Autoři bez hranic

  • Vydáno10. května 2023
Na Výstavišti v Holešovicích se od 11. do 14. května opět dostane ke slovu literatura a to jak česká, tak světová. Své brány otevře již tento čtvrtek 28. ročník knižní veletrh a literární festival Svět knihy. Podívejte se s portálem Kudy z nudy na co se můžete těšit.

Stovky vystavovatelů, hosté z celého světa a tisíce návštěvníků

Svět knihy Praha 2023 se koná od 11. do 14. května. Již od loňského roku se odehrává, vzhledem k rekonstrukci Průmyslového paláce ve spodní části Výstaviště. Vstup je od Stromovky tzv. Bruselskou branou pod Maroldovým panorámatem. Nejkratší cesta o tramvajové zastávky Výstaviště je podél Stromovky (při pohledu na Průmyslový palác mírně doleva). 

Vystavovatele najdete v nově zrekonstruovaných Křižíkových pavilonech, obklopujících Křižíkovu fontánu, a v přistavěné montované hale. Program se odehrává ve stanech

Všechny sály jsou bezbariérové, pouze ve Velkém je třeba na místě požádat o asistenci. V každém sále je k dispozici služba – koordinátor sálu, který vám pomůže zajistit dostatečný prostor v hledišti.


Literáti, kteří překračují hranice

Koncept Autoři bez hranic reaguje na současnou dobu, v níž jsou hranice – nejen ty fyzické, ale i kulturní, sociální, sexuální, žánrové či politické – čím dál méně zřetelné. V roce 2022 byla čestným hostem Itálie, rok předtím Francie. Letos je novinkou, že není čestným hostem žádná konkrétní země, ale literáti, kteří pomyslné hranice překračují. 

Organizátoři tak poukazují nejen na hranice mezi státy či jazyky, ale také na hranice sociální, které procházejí společenskými třídami na základě různé úrovně vzdělání nebo ekonomického postavení. Věnují se také hranicím kulturním, přes něž se prolínají multikulturní odlišnosti. Tématem Autoři bez hranic se Svět knihy Praha 2023 dotkne i hranic sexuální identity. V neposlední řadě autoři posouvají a překračují hranice žánrů. A na politických hranicích, stojíce před nespravedlností, dávají spisovatelé a spisovatelky po celém světě svůj hlas lidem bez hlasu.

Veřejnou tribunu autorům bojujícím za svobodu nabízí Svět knihy Praha opakovaně zejména v sekci Literatura jako hlas svobody. Azyl a podporu tu najde snaha o nejrůznější druhy svobody, ať už o ni usilují političtí disidenti, neortodoxní myslitelé či bojovníci za genderovou rovnoprávnost. Rovněž během 28. ročníku chce dramaturgie této sekce reagovat na aktuální události a společenské tendence v Evropě i ve světě, a přispět tak k podpoře těchto důležitých témat a postojů.

V ceně Jiřího Theinera ocení Íránky a Íránce v jejich boji proti totalitnímu režimu. Ocenění je určeno autorce nebo autorovi, který svým dílem či životem podporuje ideál svobody. Stálým čestným členem grémia ceny je Pavel Theiner, syn Jiřího (George) Theinera, po němž je cena pojmenována. Původem český redaktor, jenž emigroval do Velké Británie, kde se stal ředitelem a editorem britského časopisu Index on Censorship. Udělení Ceny Jiřího Theinera 2023 je na programu v pátek 12. května od 14 hodin ve Velkém sálu. 
 

Evropská unie, která spojuje

Evropská unie spojuje národy a překonává politické hranice. Svět knihy přináší i bohatý evropský program a oslavuje udělení Ceny Evropské unie za literaturu (EUPL). V roce 2023 byl nominován i český spisovatel Ondřej Štindl za své dílo Tolik popela.

Během 4 festivalových dnů bude k dispozici rozmanitý program věnovaný EUPL a podporovaný samotnou Evropskou unií.  Hlavní pavilon s názvem Atelier Evropa přinese zábavu, poučení a zajímavé aktivity pro všechny milovníky literatury.
 

Zahraniční hvězdy letošního ročníku


Ben Aaronovitch

Svět knihy Praha přivítá mimo jiné zástupce britské fantasy Bena Aaronovitche. Jeho jméno je spjato se seriálovým hitem Doctor Who a s bestsellerovou městskou fantasy s policejním konstáblem Peterem Grantem Řeky Londýna. 

"Jak jsem stihl zjistit, tak čeští čtenáři jsou jedna velká parta individualit a jejich otázky mě vždycky překvapí. Těším se na ně na Světě knihy," uvedl Aaronovitch. 

Ve čtvrtek 11. května se na Aaronovitche můžete těšit od 17 hodin v Autorském sále, jeho autogramiáda bude u stánku nakladatelství Argo ve stejný den od 18 hodin. 
 

Serhij Žadan

Těšte se na ukrajinskou literární hvězdu Serhije Žadana, který navíc odehraje koncert se svou kapelou. 

Žadanův hlas doma na Ukrajině a především ve světě má sílu. Dokáže nejen získat peníze, ale zejména udržovat pozornost, která pochopitelně s tím, jak se válka táhne, slábne. Žadan uvede překlad své knihy Internát do češtiny. Celkem mu již vyšlo kolem třiceti knih, které jsou přeloženy do mnoha světových jazyků.

Koncert s kapelou odehraje v sobotu 13. května od 19:30 v Gauči ve Stromovce

O den dříve vystoupí sám za sebe ve Velkém sálu od 17:00. Pořad moderuje Žadanův český překladatel Miroslav Tomek. 
 

Vladimir Sorokin

Festival umožní rovněž setkání s ruským literárním provokatérem Vladimirem Sorokinem. Autor psal politickou literaturu už jako mladík v sovětském undergroundu, ačkoliv obzvlášť v první fázi své tvorby, od konce 70. do druhé poloviny 90. let 20. století, často zdůrazňoval, že jeho spisovatelská aktivita je čistě subjektivní (auto)terapeutickou agendou, pro kterou jsou reakce čtenářů vnější a bezvýznamné.

Od té doby prošel řadou vývojových fází a dnes je mimo jiné jednou z nejvýraznějších osobností ruské literární scény v nekompromisním, radikálním odboji proti ruské válce a politické diktatuře. S Vladimirem Sorokinem se v rámci festivalového programu můžete potkat v sobotu 13. května od 15 hodin.
 

Das Buch: Po 16. přijedou německy píšící autoři z Rakouska, Německa a Švýcarska

Program Das Buch představí blíže německy píšící autory, jako je talentovaná prozaička Lucy Fricke, český rodák Jan Faktor nebo autoři krimi Volker Kutscher a Joachim B. Schmidt. Das Buch se na Světu knih představí již po 16. Nejen svým dílem, ale často i svou biografií naplňují motto letošního knižního veletrhu, jež zní Autoři bez hranic.

Do Prahy přijede rodačka z Bratislavy Irena Brežná, která v roce 1968 emigrovala do Švýcarska a dnes patří k velkým jménům tamní literatury. Prosadila se také jako válečná reportérka a bojovnice za lidská práva. Českým čtenářům představí svůj třetí román nazvaný Nevděčná cizinka, za nějž získala Švýcarskou literární cenu. S velkou dávkou humoru v něm odvážně srovnává život ve staré a nové vlasti, popisuje různost mentalit a snahu přizpůsobit se novému prostředí. Kniha byla přeložena již do jedenácti jazyků, česky vyšla v nakladatelství Baobab v překladu Zuzany Henešové.

S Brežnou se můžete potkat v sobotu 13. května od 15 hodin v Ateliéru Evropa a od 16 hodin má autogramiádu ve stánku Das Buch. 
 

Elżbieta Cherezińska 

V letošním programu najdete osm polských jmen. Ať už jsou to prozaici, básnířky, ilustrátoři nebo překladatelky, spojuje je blízký vztah k české literatuře a kultuře. Do Prahy se chystá populární autorka historické beletrie Elżbieta Cherezińska. 

Knihy Elżbiety Cherezińské se také dotýkají českých dějin. Ale raného středověku, kdy spolu naše národy bojovaly – třeba o kosti sv. Vojtěcha. I když slavná svatba Měška s Doubravkou svědčí o tom, že i spojenectví se mezi polským a českým královstvím navazovala.

Cherezińska představí už svou druhou knihu přeloženou do češtiny – Hrdá se po Hře o kosti dívá na středověk především ženskýma očima. Sobotní setkání s autorkou bude moderovat publicista a historik Jiří Peňás, který se mimochodem rád vydává na své "výpravy" také do Polska. Na autorku se můžete těšit od 11 hodin v Ateliéru Evropa. 
 

Čeští autoři a autorky na Světu knihy

Setkat se můžete i s oblíbenými českými autory a autorkami. Úspěšná spisovatelka Alena Mornštajnová uvede svůj nový román Les v domě v sobotu 13. května od 11 hodin ve Velkém sále. O hodinu později bude následovat autogramiáda. Od 16 hodin pak autorka představí audioknihu v Sále mluveného slova. 

Petra Soukupová představí aktuální knihu Nikdo není sám, na oblíbenou autorku se můžete přijít podívat v pátek 12. května od 19 hodin do Literárního sálu. Od 20 hodin je pak na programu její autogramiáda ve vestibulu Křižíkova pavilonu B. 

Legenda české sci-fi Ondřej Neff na Světu knih pokřtí svůj nový román v sobotu 13. května v 17 hodin. Besedu s autorem moderuje Jiří Popiolek. Jako hosté vystoupí ilustrátor knihy Karel Jerie a herec Saša Rašilov.

Kateřina Tučková společně s výtvarníkem Jaromírem 99 návštěvníky seznámí s limitovanou ilustrovanou edicí románu Bílá Voda v sobotu od 13 hodin ve Velkém sálu. Na programu je i jejich autogramiáda. 
 

Pro děti a mládež

Svět knihy Praha naváže i na dlouholetou podporu dětského čtenářství. To své najdou dorůstající čtenáři či jejich rodiče především v inspirativní nabídce pavilonu Rosteme s knihou, pojmenovaného podle kampaně organizované společností Svět knihy. Zajímavé besedy a workshopy, setkání s oblíbenými autory a ilustrátory, divadlo, naučné, ale i zábavné pořady – tím vším Svět knihy Praha nejmladší generaci inspiruje, aby ani v době rozvinutých technologií nezapomínala číst.

Ve čtvrtek 11.5. je v pavilonu od 14 hodin program LEGO: Příběh nejslavnější hračky na světě, v pátek 12.5. od 17 hodin Z knižních blogů na pulty knihkupectví. Ve stánku Českého rozhlasu je od 11 hodin program Radio Junior: Jak promlouvají knihy. V sobotu 13.5 Albatrosmedia má připraven Sto let zázraků s Disneym. V neděli 14.5. je připraveno v pavilonu Rosteme s knihou Divadlo Čučka: Nožička a Wohryzek.

Děti vám případně pohlídají v dětském koutku Jahoda, který je v provozu v době otevření veletrhu, hlídají děti od 2 do 10 let.

Svět knihy Praha 2024 – knižní veletrh a literární festival

23. 5.26. 5.
Svět knihy Praha 2024 – knižní veletrh a literární festival

Mezinárodní knižní veletrh a literární festival Svět knihy Praha připravuje další ročník. 29. ročník se uskuteční 23. – 26. května 2024 na výstavišti v Holešovicích a zaměří se na literaturu německojazyčných autorů.

Výstaviště Praha Holešovice s Průmyslovým palácem

Výstaviště Praha Holešovice s Průmyslovým palácem

Průmyslový palác je ústřední dominantou areálu Výstaviště Praha Holešovice. Secesní stavba pochází z roku 1891 podle návrhu Bedřicha Münzbergra, který spoluprácoval s inženýrem Františkem Prášilem. Výzdobu provedl Bedřich Ohman a Alois Dryák. Stavba je jak uměleckou, tak i technikou památkou.

Další aktuality

Zlatý kuchař: Králem české gastronomie se stal Jan Knedla!

V anketě Zlatý kuchař vyhlašované Gastro&Hotel profi revue získali nejlepší kuchaři České republiky „kuchařského Oskara“ za rok 2023. Vítězem v osmém ročníku ankety Zlatý kuchař je Jan Knedla z restaurace Papilio ve Vysokém Újezdě. Na druhém místě se umístil vítěz loňského ročníku Marek Fichtner z pražské restaurace Červený jelen. Třetí je Jan Punčochář, který provozuje restauraci U Matěje na pražské Hanspaulce. Do síně slávy za celoživotní přínos české gastronomii vstoupil mezinárodně oceňovaný Vladislav Stuparič
Praha | Gurmánská turistika

Tipy na víkend v Praze a okolí

Kudy z nudy přináší aktuální tipy na víkend (20.4. – 21.4.) v Praze a jejím okolí. Čeká na vás romantika, sport, výlety do přírody, výstavy, koncerty i adrenalinové zážitky, programy pro rodiny s dětmi a další aktivity: Otevírání turistické sezony ve Zruči nad Sázavou, Sezóna chřestu 2024 – kupte si jej na farmě v Hostíně u Vojkovic, Bylinkový den v Národním zemědělském muzeu, Ekofest – Den Země v Malešicích 2024, Pochod krajinou barona Ringhoffera. Vyberte si zajímavé akce a naplánujte s námi program na víkend!
Praha | Zážitky

100 let od úmrtí Franze Kafky: Hlavní město Praha nabídne pestrý kulturní program po celý rok 2024

Nejen pro Pražany připravilo Hlavní město Praha a Ministerstvo kultury program Rok Franze Kafky zahrnující řadu zajímavých akcí a projektů s kafkovskou tematikou. Kromě toho se v ulicích Prahy můžete setkat se speciálně nazdobenou tramvají s motivy Kafkova života. Ta bude brázdit pražské ulice po celý rok. K výročí byly spuštěny také dva weby, kde zájemci najdou veškeré informace o slavném spisovateli, připravované eventy, ale též ikonická místa v Praze a vycházky s průvodci po místech Kafkova mládí a dalších let jeho života. Pokud byste se chtěli sami vypravit do míst, která Franze Kafku připomínají, určitě se vám budou hodit kafkovské tipy, které pro vás připravil portál Kudy z nudy.
Praha | Kultura

Vydejte se do skleníku Fata Morgana za křehkou motýlí krásou

Botanická zahrada hl. m. Prahy v Troji opět připravila oblíbenou výstavu motýlů. Letošní ročník je zaměřený na jejich migraci. Do Prahy bylo přivezeno přes 5000 kukel z motýlí farmy ve Stratfordu nad Avonou. Z kukel umístěných na různých místech skleníku se od 19. dubna 2024 postupně vylíhnou pestrobarevní křehcí krasavci. Nebudou chybět nádherní Morpho peleides s blankytně modrými křídly, noční martináči Attacus atlas, velcí soví motýli rodu Caligae nebo známý motýlí cestovatel monarcha stěhovavý. Přijít si je prohlédnout do Fata Morgany, budou na vás čekat až do 2. června. Otevřeno je denně kromě pondělí od 9:00 do 18:00 hodin.
Praha | Příroda

Mercedes-Benz Prague Fashion Week zve na módní novinky do Tyršova domu

Největší módní událost v Česku. Neobvyklé prostory. Přehlídka aktuálních kolekcí od návrhářů z domova i zahraničí, značky zvučných jmen, atraktivní publikum ze světa módy, designu, umění a byznysu. To všechno je Mercedes-Benz Prague Fashion Week, který se letos koná od 18. dubna do 20. dubna 2024 v sídle České obce sokolské na Újezdu, v Tyršově domě.
Praha | Zážitky

7 věcí, které nevíte… o michelinských hvězdičkách a oceněných restauracích

Mít svou restauraci uvedenou v renomovaném průvodci Michelin a získat alespoň jednu michelinskou hvězdu, to je pro většinu kuchařů nejlepší způsob ocenění jejich práce. Také Česko má v oblasti gurmánské turistiky co nabídnout. Vydejte se s Kudy z nudy na cestu po restauracích, které vytoužené ocenění získaly, i po těch, které se na něj zatím těší.
Praha | Gurmánská turistika

Znáte pražské vinice?

Málokterý z návštěvníků Prahy by v hlavním městě hledal vinice – a přece jich je zde dost. I když existovaly již za ranného středověku, největší rozkvět vysazování révy vinné přišel za Karla IV. roku 1358. Panovník tehdy nařídil vystavět vinice na 23 kilometrů od centra města a dal z Rakouských zemí, Porýní a Francie dovézt tisíce sazenic révy, které se uchytily na Vyšehradě, Letné, v Troji, Libni, nad Smíchovem a na Vinohradech. Máte chuť se za nimi vypravit? Kde všude je najdete vám prozradí Kudy z nudy.
Praha | Příroda

Evropa v Česku: proč máme rádi Lucembursko?

Země jako ze starých pohádek, středověké hrady, městečko Esch-sur-Sure anebo hlavní město Lucemburk s katedrálou Notre Dame, v jejíž kryptě jsou uloženy ostatky českého krále Jana Lucemburského: je tolik věcí, které máme rádi v Lucembursku! Seriál o evropských zemích pokračuje na západě Evropy, v jedné z nejmenších evropských zemí. Pojďte s Kudy z nudy poznat Lucembursko!
Praha | Památky