Na chvíli pusťte z hlavy
české oscarové filmy a vydejte se s
Kudy z nudy a
seriálem Česko ve filmu dál do světa: třeba do
USA, Velké Británie anebo až na
Nový Zéland. Tam všude vznikaly oscarové filmy, které mají české stopy. Jaké? Jen těžko někdo překoná
Amadea režiséra
Miloše Formana: ze třinácti nominací na
Oscara jich film získal osm, a k tomu desítky dalších ocenění včetně čtyř Zlatých globů. Amadeus ale není jediný: i v dalších
oscarových filmech hráli v nich
naši herci, natáčely se v České republice, filmové triky a počítačové animace zajišťovala
česká triková studia nebo naši
kostýmní výtvarníci, o výpravu se starali
čeští set dekoratéři.
Nominace 2025: Konkláve a Nosferatu

Českou stopu má i několik filmů, nominovaných na
Oscary 2025 v
kategorii Nejlepší film roku. Například vizuální efekty politického thrilleru
Konkláve vytvořilo
české trikové studio Universal Production Pictures (UPP), které se podílelo i na
sci-fi seriálu Blade Runner. Drama ze zákulisí volby papeže získalo Oscara za nejlepší scénář podle předlohy. Horor Nosferatu měl v roce 2025 našlápnuto na čtyři Oscary, ale žádnou z nominací neproměnil. Bohužel nevyšla ani česká naděje, Oscar za nejlepší výpravu, o kterou se zasloužila naše set dekoratérka
Beatrice Brentnerová.

Nejnovější verzi draculovské klasiky natočil renomovaný hororový režisér
Robert Eggers. Film se z velké části točil v Česku, například na
hradě Pernštejn, v
pražské Invalidovně anebo na
Olšanských hřbitovech, kde filmaři vybudovali polozbořenou hrobku. Ve filmu možná poznáte i
zámek Libochovice a
Rožmitál pod Třemšínem, kde se zdevastovaný
zámek s holými interiéry se stal pro filmaře ideální kulisou: proměnili ho v
sídlo upírského hraběte Orloka. Některé záběry vznikly i v
rožmitálských historických uličkách. Ve filmu se také objevily dvě nové české
dětské herecké hvězdičky, které si po boku hollywoodských hvězd zahrály ustrašené sestry.
Na západní frontě klid: čtyřikrát Oscar 2023

Z devíti oscarových nominací si nakonec ponuré
válečné drama Na západní frontě klid odneslo
čtyři Oscary: za
nejlepší mezinárodní film, nejlepší kameru, nejlepší původní hudbu a nejlepší výpravu. Filmová adaptace
románu Ericha Marii Remarqua se kromě
studií na Barrandově točila asi na dvaceti místech v České republice. Filmaři se zastavili například v
Postoloprtech, kde se natáčely scény z polní nemocnice, bývalé vojenské prostory v
Milovicích zase sloužily jako zákopy a válečné pole. Točilo se také v
Žatci, na
Ralsku nebo v
Praze. Snímek bodoval také na cenách
Britské filmové akademie, kde ze čtrnácti nominací získal sedm a stal se tak vůbec nejúspěšnějším filmem.
Králíček Jojo: Oscar 2020 za nejlepší adaptovaný scénář

Znáte jméno
Taika Waititi? Režisér
válečného filmu Králíček Jojo pochází z Raukokore, pobřežní oblasti na východ od
Nového Zélandu. Jeho otec je původem Maor a Taika vstoupil do filmového průmyslu nejprve jako herec, teprve později jako scénárista a režisér. Na
Oscara byl nominován už za svůj první krátký film z roku 2003, nakonec ale zlatou sošku získal v roce 2020 za
film Králíček Jojo v kategorii nejlepší adaptovaný scénář. Film byl na Oscara nominovaný v dalších pěti kategoriích.

Česká republika nejenže byla pro
film Králíček Jojo jedinou zvolenou lokací, ale významně se podílela i na
kreativní složce filmu. Do filmu Češi vložili talent, srdce i měsíce práce. Malý Jojo se projíždí se svou maminkou (tu hrála
Scarlett Johansson) na kolech českou krajinou,
Žatec se coby
osvědčené filmové místo proměnil v německé maloměsto. Zásadní část filmu se sice odehrává v
Jojově domě postaveném v
ateliérech na Barrandově, ale v
Německo za druhé světové války se proměnil i
Josefov, Úštěk nebo
Petchkův palác v Praze.
Za barevně hřejivou až pohádkovou stylizací, která podtrhuje dětský svět Joja a chrání ho před šedivou realitou, stojí český tým
architekta Radka Hanáka, ve kterém pracovala výtvarnice
Nora Sopková nominovaná na Oscara spolu s
hlavním architektem filmu Raem Vincentem. Film sice nakonec z šesti oscarových nominací proměnil jen jednu, ale další ceny sbíral po celém světě.
Které další zahraniční filmy oceněné Oscarem se natáčely v Česku?
Letopisy Narnie: Lev, čarodějnice a skříň (2005)
Letopisy Narnie vypráví příběh čtyř sourozenců, kteří se pomocí magické skříně dostanou do jiného světa.
Narnie je mírumilovná země obydlená
mluvícími zvířaty, skřítky, fauny, kentaury a obry, ale prokletí zlé Bílé čarodějnice ji odsoudilo k věčné zimě. Když
režisér Andrew Adamson při hledání vhodných lokací k natáčení na internetu narazil na
České Švýcarsko, nemohl uvěřit, že tohle místo ještě nikdo z jeho kolegů pořádně nevyužil. Většina kouzelných pohádkových scén se pak skutečně natáčela v
národním parku České Švýcarsko, u
Pravčické brány a v okolí
Tiských stěn. Jednou z výhod natáčení u nás prý také byl pravý sníh, ve všech ostatních scénách je sníh umělý. Film získal
Oscara za nejlepší masky.
Edith Piaf (2007)

Narodila se na chodníku, vyrůstala v nevěstinci a vydělávala si zpíváním na ulicích, a přesto se z ní stala světoznámá hvězda první velikosti. Život
Edith Piaf, její magický hlas, vášeň a přátelství s hvězdami její doby, jako byli
Marlene Dietrich, Jean Cocteau či
Yves Montand, inspiroval už řadu filmových tvůrců. Do hlavní role filmu z roku 2007
režisér Olivier Dahan obsadil
Marion Cotillard. Pro natáčení si kromě
Francie vybral také
Prahu. Ve
Francii se film promítal pod názvem pod názvem
La Môme, v
Británii La Vie en rose.
Marion Cotillard získala za film v
kategorii nejlepší herečka v hlavní roli nejenom
Oscara a
Českého lva, ale i
Zlatý globus, cenu BAFTA a další ocenění.
Nečekané české stopy oscarových filmů
Řadu ocenění posbíral historický dramatický a komediální film
Favoritka z roku 2018.
Olivia Colmanová v hlavní roli získala
Oscara za
nejlepší výkon herečky v hlavní roli, natáčelo se ve
Velké Británii, o zajímavou českou stopu se však postaral režisér
Yorgos Lanthimos. Při přemýšlení nad vizuální stránkou viděl pro inspiraci několik filmů, například
Amadea nebo
Spalovače mrtvol režiséra
Juraje Herze.
Jak vznikl Oscar, nejuznávanější filmová cena na světě?
Cena zvaná
Oscar vznikla krátce po založení
Akademie filmových umění a věd v roce 1927.
Umělecký ředitel společnosti Metro-Goldwyn-Mayer Cedric Gibbons navrhl sošku rytíře stojícího na cívce filmu a svírajícího křižácký meč. Akademie poté požádala losangeleského
sochaře George Stanleyho, aby realizoval návrh ve třech rozměrech – a světově proslulá soška byla na světě.
Co možná o Oscarovi nevíte:
- Koncept zlatého rytíře se v průběhu let zjednodušil, ale meč mu stále zůstal.
- Pět paprsků na filmovém kotouči představuje pět původních odvětví akademie: herce, režiséry, producenty, techniky a spisovatele.
- Soška Oscara měří 34,5 centimetrů, podstavec pak 7,5 centimetru, dohromady cena váží 3,85 kilogramů, tedy asi jako novorozeně.
- Od úvodního banketu s udílením cen 16. května 1929 bylo předáno více než tři tisíce sošek.
- Proč se zlaté sošce říká Oscar? Populární verze příběhu (který ale má jako každá skvělá historka víc variant) tvrdí, že když cenu s oficiálním názvem Academy Award of Merit viděla knihovnice Akademie Margaret Herrick, prohodila, že se podobá jejímu strýci Oscarovi. Akademie přezdívku oficiálně uznala až v roce 1939, ale mezi filmaři se používala už o několik let dřív.
- Nejmladším držitelem Oscara byla Tatum O'Neal, která získala Oscara v deseti letech jako nejlepší herečka ve vedlejší roli ve filmu Papírový měsíc.
- Nejstarší držitelkou Oscara byla Jessica Tandy, která získala Oscara za hlavní roli pro nejlepší herečku ve filmu Řidič slečny Daisy v jednaosmdesáti letech.
- Sošky jsou z masivního bronzu a pozlacené 24karátovým zlatem. Kvůli nedostatku kovu během druhé světové války se Oscary tři roky vyráběly z malované sádry. Po válce Akademie vyzvala příjemce, aby si sádrové figurky nechali vyměnit za pozlacené kovové.
- V roce 1951 Akademie zavedla pravidlo, které vítězům zakazuje Oscary prodat. Nejprve je musí nabídnout Akademii, která může sošku odkoupit za symbolický jeden dolar.
Přečtěte si o Oscarových filmech natáčených v ČR a o českých umělcích, kteří se na těchto projektech podíleli. Objevte úchvatné lokace a příběhy.
Film Amadeus režiséra Miloše Formana získal osm Oscarů z třinácti nominací.
Film Nosferatu se natáčel převážně v Česku, například na hradě Pernštejn, v Invalidovně, na Olšanských hřbitovech, v zámku Libochovice a Rožmitál pod Třemšínem.
Válečné drama Na západní frontě klid získalo čtyři Oscary.
Česká republika byla jedinou zvolenou lokací pro natáčení filmu Králíček Jojo.
Pět paprsků na filmovém kotouči Oscara představuje pět původních odvětví akademie: herce, režiséry, producenty, techniky a spisovatele.
Pohádkové scény filmu Letopisy Narnie se natáčely v národním parku České Švýcarsko, u Pravčické brány a v okolí Tiských stěn.
Žatec se proměnil v německé maloměsto ve filmu Králíček Jojo.
V roce 2025 byly na Oscary nominovány film Konkláve a horor Nosferatu.
Otázky i odpovědi jsou strojově generované a neprošly redakční úpravou.