Nejdelší sjezdovku Orlických hor najdete v lyžařském areálu v Červené Vodě. Skiareál nabízí kompletní zázemí pro lyžaře včetně půjčovny, servisu a sociálního zařízení. Náročnějším lyžařům je k disppozici červená sjezdová trať Heroltická v délce 2290 metrů. Sjezdová trať Mlýnice má délku 2150 metrů.
V loňské sezóně došlo k rozšíření areálu Červená voda o část areálu v Čenkovicích. Celková délka sjezdových tratí tak dosahuje 8,5 km. Snowborďáky zase potěší snowpark, kde naleznou box 6 m, kink box 6 m, roura rail 5,5 m, multi wall 6 m, plastová roura 5 m a barel.
Z lyžařského střediska Skipark Červená Voda na "severním" svahu Bukové hory se nechejte vyvézt 4sedačkovou vyhřívanou lanovou dráhou (první takovou v ČR) na vrchol Bukové hory. Za chvíli pak nastoupíte na upravované běžecké trasy směrem na České Petrovice či Štíty. Vyzkoušet můžete také běžecký okruh kolem Bukové hory o vzdálenosti 50 kilometrů.
Lyžařský areál provozuje lyžařskou školu, která nabízí skupinovou, privátní a dětskou výuku, výuku na sjezdových i běžeckých lyžích. Využít tak můžete malý lyžařský vlek, výuku na sjezdovce, lanovce v terénu nebo třeba hlídání malých lyžařů pod dozorem.
V areálu jezdí zdarma místní, tzv. areálový skibus, domluvena je také spolupráce s již fungující sítí skibusů ze širšího okolí. K dispozici je centrální parkoviště areálu. Před nedávnem se ve středisku podařilo vylepšit lanovku tzv. bublinami, takže už při cestě na kopec nemusíte mrznout. I o nejmenší ratolesti tu bude skvěle postaráno – vznikl zde dětský lyžařský park s lyžařským kolotočem, vlekem s teleskopickými unašeči a snowtubingem. Nechybí zde ani oblíbený snowpark Čenkovice.