Akce "Vánoční tradice" s sebou přinese nejen vystoupení pěveckých sborů a kouzelné vánoční koncerty, ale také bohatý doprovodný program. Těšit se můžete na kreativní workshopy pro děti, zábavná čertovská a andělská stanoviště pro děti a ukázku tradičních vánočních jídel spojenou s degustací. Na náměstí ČSA v Českém Těšíně nebude chybět dřevěný betlém, minizoo, koňské spřežení a dlouhonozí andělé na chůdách, kteří se s námi podělí o vánoční poselství. Kromě vánočního stromu bude v letošním roce náměstí zdobit také světelná baňka v ohromné velikosti, ve které se můžete usadit, vyfotit se a užít si vánoční atmosféru.
Kromě vánočních jarmarků se můžete spolu s dětmi zúčastnit česko – polského "Mikulášského průvodu masek" a pomoct nám tak oživit tradici, která v těšínském knížectví probíhala od nepaměti. Mikuláše v průvodu tradičně doprovázeli nejen andělé a čerti, ale také kominík, babka, smrtka nebo voják. Připojte se do průvodu v masce! Fantazii se meze nekladou.
PROGRAM ČESKÝ TĚŠÍN
Vánoční jarmark na náměstí
2. 12. 2022, náměstí ČSA, Český Těšín
- 16:00 PS Idared
- 16:40 PS Slezan
- 17:10 kapela Nowina
- 18:00 Michal Horák s kapelou
Mikulášský průvod masek
3. 12. 2022, náměstí ČSA, Český Těšín
- 14:00 zahájení programu, minidiskotéka
- 14:20 soutěž o nejlepší masku, která doprovází Mikuláše
- 14:50 mikulášský průvod z náměstí ČSA do Cieszyna k rotundě sv. Mikuláše a sv. Václava
- 15:00 pokračování programu na Starym Targu / Starém trhu v Cieszynie
Vánoční jarmark na náměstí
9. 12. 2022, náměstí ČSA, Český Těšín
- 15:30 PS Permoníček starší
- 16:00 PS ZUŠ Pavla Kalety v Českém Těšíně
- 16:50 kapela Blaf
- 18:10 skupina Legendy se vrací
Vánoční jarmark na náměstí
16. 12. 2022, náměstí ČSA, Český Těšín
- 15:30 Cieszyńska Orkiestra Dęta UŚ w Katowicach
- 16:00 pěvecký sbor TA Grupa
- 16:30 Andělské poselství
- 16:50 PS Canticum Novum
- 18:00 skupina Noemiracles
PROGRAM CIESZYN
Jarmark Św. Mikołaja
3. 12. 2022, Stary Targ / Starý trh, Cieszyn
- 15:00 Orszak Św. Mikołaja ze Wzgórza Zamkowego na Stary Targ
- 15:45 Otwarcie Jarmarku
- 16:00 Hania Stoszek
- 16:45 Orkiestra UŚ
- 17:30 Zespół Pieśni i Tanća Ziemi Cieszyńskiej im. Janiny Marcinkowej
- 18:00 Stowarzyszenie Mażoretek ,,Cieszyńskie Gwiazdeczki"
- 19:00 Duo Performance i Bracia.pl
COK ,,Dom Narodowy" / Těšínské kulturní centum, Cieszyn
- 15:00 Warsztaty wokalne dla Cieszyna ,,Kolędy w Domu Narodowym"
Jarmark Św. Mikołaja
4. 12. 2022, Pl. św. Krzyża (obok kościoła św. Marii Magdaleny) / Kostel sv. Kříže, Cieszyn
- 13:00 Miejska Orkiestra Dęta Cieszynianka
Stary Targ
- 14:00 Chór Lutnia
- 15:00 Świąteczne gotowanie – warsztaty kulinarne z Michałem Bałazym
- 16:00 Kasia i Błażej Trio
- 17:00 Amatorska Grupa Gitarowa
- 17:30 Zofia Bujok, Błażej Knopek, Michał Kasztura
- 18:00 Zbyszek Wałach z kapelą
- 19:00 Cieszyn Śpiewa Świątecznie
Jarmark świąteczny
10. – 11. 12. 2022, Dziedziniec Zamku / nádvoří Těšínského zámku, Cieszyn