ÚvodKalendář akcíFestivalyBook-to-Screen at KVIFF 2026

Festivaly

Book-to-Screen at KVIFF 2026

0 z 5 (0x hodnoceno)
1 nejméně / 5 nejvíce
Book to Screen at KVIFF je nová industry akce Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary, která propojuje svět literatury a filmu. Vybrané knihy ze střední a východní Evropy se zde představí producentům jako potenciální filmové adaptace.
Book to Screen at KVIFF je nová iniciativa Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary, která propojuje knižní a filmový průmysl a podporuje vznik filmových a seriálových adaptací literárních děl ze střední a východní Evropy. Projekt vznikl ve spolupráci s Frankfurtským knižním veletrhem, festivalem Svět knihy a Moravskou zemskou knihovnou v Brně za podpory Nadace PPF.

Do projektu se mohou zapojit nakladatelství a literární agentury, které vlastní filmová práva a přihlásí knihy se silným filmovým potenciálem. Z přihlášených titulů následně mezinárodní porota vybere 5 až 10 děl, která budou prezentována domácím i zahraničním producentům. Přihlašování probíhá do 30. dubna 2026.

Samotné představení vybraných knih proběhne 7. července 2026 v rámci Industry Days na festivalu v Karlových Varech. Program doplní panelová diskuse zaměřená na filmové adaptace a networkingové setkání, které umožní navazování spolupráce mezi nakladateli, literárními agenturami a filmovými profesionály.

Cílem projektu je vytvořit dlouhodobou platformu pro obchodování s filmovými právy a zároveň zviditelnit literární tvorbu ze střední a východní Evropy v mezinárodním filmovém kontextu. Inspirací se stal obdobný projekt Books at Berlinale, který úspěšně propojuje literaturu a film již řadu let.

Akce je určena především odborné veřejnosti, zároveň ale nabízí zajímavý vhled do toho, jak vznikají filmové projekty a jakou roli v nich hraje literatura.

Kontakt

Film servis festival Karlovy Vary
Panská 1, 110 00 Praha 1

E-mail: festival@kviff.com
Telefon: +420 221 411 011 +420 777 484 469
Web: www.kviff.com/cs/film-industry/book-to-screen-at-kviff

Region: Praha
Městská část: Praha 1
Tipy na výlet: Praha 1 a okolí

Schválila redakce Kudy z nudy.

Nahlásit neaktuální obsah

Související témata

Tady Vary 2025/2026

Předplaťte si sedačku ve svém oblíbeném kině na celý ročník festivalu! Projděte se jednou měsíčně po červeném koberci a užijte si předpremiéry deseti skvělých filmů za cenu sedmi.
Praha 1, Praha

RunCzech Adidas – Běh pro ženy 2026

Pojďte si užít největší běžecký mejdan podzimu! V sobotu 5. září 2026 odstartuje běh, který je jediným velkým závodem v Praze určeným výhradně pro ženy.
Praha 1, Praha

Jindřich Bílek – Mezi Smyčcem a Štětcem

Art Palace Prague uvádí výstavu Jindřicha Bílka, výrazného malíře západočeské kulturní scény, jehož dílo osciluje mezi hudbou a malbou, rytmem a barvou, emocí a gestem. Výstava představuje výběr z autorovy tvorby s důrazem na figurální kompozice.
Praha 1, Praha

Josef Vohrabal – Geometrie Pohybu

Art Palace Prague uvádí retrospektivně laděnou výstavu brněnského malíře a hudebníka Josefa Vohrabala (1908–1994), jedné z nejpozoruhodnějších, a přesto neprávem opomíjených postav české poválečné moderny.
Praha 1, Praha

Celtic Legends – Divadlo Broadway Praha 2026

Po úspěšném turné v roce 2025 se do České republiky vracejí Celtic Legends se svou energickou show plnou irské hudby a tance. Tentokrát vystoupí v dubnu 2026 jen v pěti městech – Praze, Brně, Ostravě, Zlíně a Hradci Králové.
Praha 1, Praha

Celine The Show – Divadlo Broadway 2026

Po úspěšném turné v roce 2025 se do České republiky vracejí se svou CELINE the SHOW několikanásobně oceněná zpěvačka Lisa Harter a její vynikající hudebníci. Silné vokály, živá hudba, dokonalé vystupování, originální kostýmy zpěvačky a neskutečná podoba s mega hvězdou.
Praha 1, Praha

Pinocchio

Dovádivá činoherní pohádka s neobyčejným hrdinou – dřevěným panáčkem s dlouhým nosem.
Praha 1, Praha

Božena Němcová – O Bodříkovi

Nová sobotní pohádka v Divadle Kolowrat.
Praha 1, Praha

Aktivity v okolí

Exkurze po Praze s virtuální realitou

Objevte kouzlo Prahy v různých historických epochách s našimi VR brýlemi! S naším průvodcem se vydáte na cestu časem a uvidíte, jak vypadala nejznámější místa města v minulosti skrze VR brýle. Prožijte jedinečný zážitek, kde se minulost a přítomnost spojí přímo před vašima očima.
Praha 1, Praha

Muchovo muzeum v Kaunickém paláci v Praze

Muchovo muzeum, originální muzeum věnované životu a dílu proslulého, světově známého představitele secese, Alfonsu Muchovi, je umístěno v barokním Kaunickém paláci v Panské ulici na Novém Městě v Praze již od roku 1998. V září roku 2024 prošla jeho výstava zásadní proměnou.
Praha 1, Praha

Pasáž Černá růže v Praze

Průchozí pasáž v centru města spojuje ulici Na Příkopě s Panskou ulicí. Patří k nejkrásnějším pražským pasážím. Je vyhledávaným obchodním centrem se značkovými obchody, službami i kulturními zařízeními.
Praha 1, Praha

Dům U tří lip v Praze na Příkopech Audio

Historie domu na Příkopech 14 se píše od poloviny 14. století, kdy se mu říkalo U tří lip. Bydlela v něm Božena Němcová, sídlila zde Československá obchodní banka a v moderní éře hračkářství Hamley’s a po něm The Playground.
Praha 1, Praha

Kostel sv. Kříže v Praze

Kostel sv. Kříže na pražském Novém Městě je klasicistní sakrální stavba se zajímavou modernější historií, která stojí přímo na hlavní třídě Na Příkopě a dodnes slouží věřícím i návštěvníkům historického centra Prahy jako místo klidu uprostřed ruchu města.
Praha 1, Praha

Reactor Meltdown

Vítejte v únikové hře, kterou se vám stane jaderná elektrárna. Náš průvodce vás provede elektrárnou, vše ukáže a vysvětlí. Bylo by nemilé, kdyby se během prohlídky něco zvrtlo, že?
Praha 1, Praha

Galerie Moser v Praze

Produkty sklárny Moser najdete nejen v Karlových Varech, ale nyní i v prostorách prodejní galerie Moser v ulici Na Příkopě v Praze.
Praha 1, Praha

Kreativní rozlučka se svobodou – malba akrylem na plátně

Hledáte nápad na originální rozlučku se svobodou v Praze? Chcete něco víc než jen klasický večer v baru? Připravíme vám jedinečný tvořivý workshop na míru, zaměřený výhradně na malování s různými tématy a technikami podle vašich přání.
Praha 1, Praha

Ubytování a restaurace v okolí

U Provaznice – hospůdka s vlastním komiksem

Staropražský hostinec s dlouholetou tradicí a báječnou kuchyní. Vyhlášený poledními menu a originálním interiérem. Točené pivo jako křen a spousta dalších chuťovek!
Praha 1, Praha

The Piano Bar Prague v paláci Savarin

The Piano Bar Prague v historickém paláci Savarin na ulici Na Příkopě spojuje gastronomii, koktejlový bar a živou hudbu. Elegantní podnik láká na večeře s přáteli, autorské drinky i večerní atmosféru v centru Prahy.
Praha 1, Praha

Boss Café v Praze – propojení módy a gastronomie

Boss Café v Praze přináší nový koncept, který propojuje svět luxusní módy s gastronomií. Vedle vlajkové prodejny značky BOSS na pražských Příkopech vzniká celodenní podnik s nabídkou snídaní, dezertů i večerního posezení, jenž rozšiřuje zážitek z návštěvy centra metropole.
Praha 1, Praha

Pop Pause Popcorn – unikátní zážitek a jedinečná nabídka 40 + příchutí popcornu

Prodejna nabízí na čtyřicet chutí popcornu. Máte rádi popcorn? Tak teď už kvůli němu nemusíte chodit ani do kina. A také můžete přestat přemýšlet, jak vyvětrat svůj byt poté, co pach po přípravě popcornu u vás doma zaplní celý byt.
Praha 1, Praha

Hotel Art Nouveau Palace v Praze

Art Nouveau Palace Hotel se nachází přímo v srdci historického centra Prahy. Budova z roku 1909 byla postavena ve stylu vídeňské secese. Hotel nabízí ubytování ve 127 elegantních pokojích s vysokými stropy a stylovým nábytkem, ideálních k odpočinku po náročném dni v ruchu pulzujícího velkoměsta.
Praha 1, Praha

Brasileiro Slovanský dům – jedna z nejoblíbenějších restaurací Ambiente v Praze

Brasileiro Slovanský dům je exkluzivní restaurace zasazená ve Slovanském domě v Praze, která představuje autentickou brazilskou kuchyni s důrazem na grilované speciality, mořské plody a výrazné chutě.
Praha 1, Praha

Ristorante Kogo Slovanský dům

Kogo je živé místo v centru města, ideální na pracovní snídani či obchodní setkání, přátelské posezení u chutného jídla i pro romantickou večeři ve dvou. Restaurace Kogo ve Slovanském domě patří do skupiny restaurací majitele Jovo Saviče.
Praha 1, Praha

Restaurace Public Chilli v Praze – ochutnejte moderní asijskou kuchyni

V Public Chilli v samém srdci Prahy se můžete těšit na sofistikované a moderní zpracování asijské kuchyně. Naším cílem je představit autentické chutě Východu s respektem k tradicím.
Praha 1, Praha