Česká Skalice

Na jedné straně východočeské moře aneb vodní nádrž Rozkoš, na druhé straně zámek Ratibořice a pohádková krajina Babiččina údolí. Mezi nimi leží Česká Skalice, město, kde prožila dětství a mládí spisovatelka Božena Němcová a kam umístila děj svého nejznámějšího díla Babička.

Oblíbené ve městě

Co musíte vidět v České Skalici

Se známou spisovatelkou je spojená řada míst, od barokního kostela Nanebevzetí Panny Marie, kde měli svatbu její rodiče a kde si sama vzala Josefa Němce, přes areál Barunčiny školy se školní třídou z 19. století a světnicí pana učitele až oblíbené Jiřinkové slavnosti a Muzeum Boženy Němcové, pěkný výhled na město se otvírá z návrší u Vysokova a z rozhledny u Žernova. Při dobré viditelnosti můžete z České Skalice spatřit Krkonoše s nejvyšší horou Sněžkou.
 

Za Babičkou do Babiččina údolí

Když uslyšíte o Babiččině údolí, bude řeč o širokém, z velké části parkově upraveném údolí řeky Úpy mezi Červeným Kostelcem a Českou Skalicí, kde se odehrává děj knihy Babička. Místy, která znáte z knížky, vás provede naučná stezka; poznáte ratibořický zámek, kde žila kněžna Zaháňská, Staré bělidlo, Rudrův mlýn, panský hostinec i Viktorčin splav. Za ním můžete vystoupat ke zřícenině hradu Rýzmburk a k výletnímu altánu, ze kterého je krásný výhled do údolí.
 

Krok za krokem kolem Skalice

Rájem pro milovníky vodních sportů i rybáře je údolní nádrž Rozkoš, okolí nabízí řadu tras pro pěší i cyklistické výlety. Severovýchodně od města leží vojenský hřbitov, kde je pohřbena většina padlých vojáků z bitvy, která se konala v červnu 1866 během sedmitýdenní prusko-rakouské války. Raritou je pomníček Johna Lennona, slavného hudebníka, skladatele a politického aktivisty, člena hudební skupiny The Beatles, v lesích nad Českou Skalicí. Dovede vás k němu značená stezka.

Turistická informační centra


Ratibořické ovčácké slavnosti 2024

Srdečně vás zveme na tradiční jarní akci do Babiččina údolí, letos se Ratibořické ovčácké slavnosti uskuteční 27. dubna 2024.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Pálení čarodějnic na Rozkoši 2024

Tradiční pálení čarodějnic se jako každý rok uskuteční poslední dubnový den, tak si ho nenechte ujít.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Za Babičkou Boženy Němcové do Ratibořic

Postavy důvěrně známé z knihy Babička spisovatelky Boženy Němcové vás přivítají v místech, ve kterých se děj románu odehrává.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Českoskalická tančírna

Waltz, Valčík, Cha-Cha, Jive a mnohé další společenské tance – ať jste začínající, či již zkušenější tanečníci, čeká vás skvělá zábava a protancovaný večer při největších hitech v Sokolovně v České Skalici.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Tropická charitativní pouť v České Skalici

Již 18. ročník této charitativní akce je připraven.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Za Babičkou Boženy Němcové do Ratibořic

Postavy důvěrně známé z knihy Babička spisovatelky Boženy Němcové vás přivítají v místech, ve kterých se děj románu odehrává.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Aktivity ve městě Česká Skalice

Babiččino údolí v Ratibořicích – na skok do románu Boženy Němcové

Babiččino údolí patří mezi nejznámější výletní místa Východních Čech. Právě sem umístila Božena Němcová děj svého díla Babička. Tady někde chodily skutečné předobrazy babičky, vévodkyně Zaháňské, Barunky a jejích sourozenců, psů Sultána a Tyrla i bláznivé Viktorky.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Vodní nádrž Rozkoš – osmá největší přehrada v České republice

Vodní nádrž Rozkoš bývá někdy přezdívaná Východočeské moře. Účelem vodního díla je protipovodňová ochrana, rekreace, vodní sporty a chov ryb pro sportovní i komerční využití. Přehrada byla dostavěna roku 1969. Má rozlohu 800 hektarů a průměrnou hloubku 10 m.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Zoopark Česká Skalice

Zavítejte do nového zooparku v České Skalici. Chovu zvířat se věnujeme již mnoho let. Snažíme se o odchovy běžných i vzácných živočichů.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Staré bělidlo – vzpomínky na Babičku

Staré bělidlo je romantická dřevěná roubená chalupa krytá šindelem, která leží nedaleko Ratibořického zámku v Ratibořickém údolí. Božena Němcová právě na Staré bělidlo umístila hlavní děj knihy Babička.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Zámek Ratibořice v Babiččině údolí

Seznámit se s dobou Petra Birona, vévody Kuronského, a jeho dcery Kateřiny Vilemíny, vévodkyně Zaháňské, nejznámější postavy spojené s historií zámku v Ratibořicích, je možné nejen při prohlídce samotného zámku, ale především při návštěvě některé z akcí konaných v areálu zámku a v Babiččině údolí.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Cesta Boženy Němcové

Cesta Boženy Němcové je červeně značená turistická značka vedoucí z Náchoda do České Skalice a přes Červený Kostelec do Chvalkovic. Cestou pěší turisty zavede do Babiččina údolí, k Barunčině škole či do Muzea Boženy Němcové. Trasa měří 40,5 km.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Z podzemí až do zámeckých komnat Ratibořického zámku

Poznejte kraj Babičky Boženy Němcové. Největším lákadlem pro návštěvníky České Skalice je muzeum Boženy Němcové, které je nejstarším českým literárním muzeem a nabízí kromě expozice věnované známé spisovatelce i stálou výstavu o prusko-rakouské válce a historii města.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Viktorčin splav v Ratibořicích

Viktorčin splav je romantickým zákoutím, které se nachází přímo za Starým bělidlem. Místo připomíná dobovou atmosféru z doby dětství Boženy Němcové. Právě zde měla šílená Viktorka hodit své děťátko do řeky Úpy.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Ubytování a restaurace ve městě Česká Skalice

Autocamping Rozkoš – rozkoš u vody

Autocamping Rozkoš se nachází v atraktivní oblasti v blízkosti údolní nádrže Rozkoš. Poloha kempu je ideální pro milovníky přírody, turistiky i cykloturistiky.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Penzion Viktorka

Jediné ubytování přímo v centru překrásného prostředí Babiččina údolí, v bezprostřední blízkosti sousoší babičky. Penzion nabízí řadu moderně vybavených pokojů, s důrazem na zachování atmosféry Babiččina údolí.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Restaurant & Café Zahradní

V kraji spisovatelky Boženy Němcové, blízko vodní nádrže Rozkoš, se zchátralé zahradnictví rozparcelovalo na rodinné domky a v nové ulici Zahradní vznikl i penzion s restaurací.
Česká Skalice, Královéhradecký kraj

Inspirace na výlety z oblasti Kladské pomezí


Vánoce u Babičky na Starém bělidle a návštěva u paní kněžny

Patříte mezi romantické duše a lákají vás vánoční zvyky za starých časů? Pak se během adventu vydejte do Babiččina údolí, kde na vlastní oči spatříte, jak vypadaly Vánoce v devatenáctém století. Advent v Babiččině údolí je tradičně spjatý s další akcí, která se jmenuje Knížecí Vánoce na zámku v Ratibořicích. Tam vás bude očekávat paní kněžna i její služebnictvo. A vydat se můžete také na zámek v Náchodě, který býval hlavním sídlem kněžny Zaháňské.

Výlet za Barunkou Babiččiným údolím

Když se roku 1820 hrabě Schulenburg rozhodl, že stráví léto na zámku v Ratibořicích, stěhovala se na venkov i manželka Kateřina Zaháňská a zástupy služebnictva. Mezi nimi byl i hraběcí kočí Jan Pankel s nevěstou a dcerkou Barunkou. Když měli rodiče svatbu v Malé Skalici, bylo holčičce už půl roku.
Česká Skalice, Výlety pro děti